Skip to content

WITH AUNTIE · FOOD & DRINK

Can we share a table?

Can we share a table? · with AuntieWatch the exchange, then try the Cantonese line.
Read the Cantonese line
Cantonese
可唔可以搭枱呀
Jyutping
ho2 m4 ho2 ji5 daap3 toi2 aa3
Meaning
Can we share a table?

The Cantonese phrase

可唔可以搭枱呀ho2 m4 ho2 ji5 daap3 toi2 aa3

Can we share a table?

When to say it

Use this to ask about sharing a restaurant table with other diners. Check with the staff or the people already seated before sitting down.

A little more meaning.

搭枱 means sharing a table with another party. The phrase asks about sharing the seating; it does not ask to share their food or their bill.

Piece it together.

可唔可以ho2 m4 ho2 ji5
can we? / is it possible?
搭枱daap3 toi2
share a table
呀aa3
sentence ending used in this question

The numbers in Jyutping mark the tones. Listen to the whole phrase to hear how it flows.

BEYOND THIS PHRASE

Put it into a conversation.

Food & drinkEating out in Hong Kong: Cantonese from table to billFood & drinkSharing a table in Hong Kong: what to ask and how to answerGrammar & soundsCantonese yes-or-no questions: 有冇, 係咪 and 可唔可以Study skillsWhy you can read Jyutping but still miss a spoken Cantonese sentence
More articles with this clip (4)
Study skillsHow to practise Cantonese shadowing with a short clipStudy skillsCantonese listening practice: a short-clip dictation workoutStudy skillsTurn one Cantonese video line into a two-person conversationGrammar & soundsCantonese tones and question intonation: what changes at the end?