跳至內容

跟姨姨學 · 飲食

我們可以共用餐桌嗎?

我們可以共用餐桌嗎? · 跟姨姨學先看對話,再試著說出這句廣東話。
閱讀廣東話句子
廣東話
可唔可以搭枱呀
Jyutping
ho2 m4 ho2 ji5 daap3 toi2 aa3
意思
我們可以共用餐桌嗎?

廣東話說法

可唔可以搭枱呀ho2 m4 ho2 ji5 daap3 toi2 aa3

我們可以共用餐桌嗎?

甚麼時候說

在餐廳想和其他客人共用桌子時問。坐下前先問職員或已坐著的人。

再了解一點意思。

搭枱是和另一組客人共用餐桌。這句問的是共用座位,不是分吃別人的食物或分攤他們的帳單。

把線索拼起來。

可唔可以ho2 m4 ho2 ji5
我們可以嗎?/行得通嗎?
搭枱daap3 toi2
搭枱
呀aa3
這個問題用的句尾語氣詞

粵拼中的數字標示聲調。聽完整短語,感受它的連貫節奏。

延伸學習

試著放進對話裡。

飲食香港外出用餐廣東話:從找位到埋單飲食在香港搭枱:怎樣問、怎樣答語法與語音廣東話是非問句:有冇、係咪和可唔可以學習技巧為甚麼看得懂粵拼,卻仍聽漏廣東話句子?
更多使用這段短片的文章(4)
學習技巧怎樣用短片練廣東話跟讀學習技巧廣東話聆聽練習:短片聽寫學習技巧把一句廣東話影片台詞,變成雙人對話語法與語音廣東話聲調與疑問語調:句尾到底改變甚麼?