AVEC AUNTIE · CUISINE ET BOISSONS
Peut-on partager une table ?
Lire la réplique en cantonais
- Cantonais
- 可唔可以搭枱呀
- Jyutping
- ho2 m4 ho2 ji5 daap3 toi2 aa3
- Sens
- Peut-on partager une table ?
La phrase en cantonais
可唔可以搭枱呀ho2 m4 ho2 ji5 daap3 toi2 aa3
Peut-on partager une table ?
Quand le dire
À utiliser pour demander à partager une table de restaurant avec d’autres clients. Demandez au personnel ou aux personnes déjà assises avant de vous installer.
Un peu plus de sens.
搭枱 signifie partager une table avec un autre groupe. La phrase demande de partager les places, pas la nourriture ni l’addition des autres personnes.
Assemblez les éléments.
- 可唔可以ho2 m4 ho2 ji5
- peut-on ? / est-ce possible ?
- 搭枱daap3 toi2
- partager une table
- 呀aa3
- fin de phrase employée dans cette question
Les chiffres en Jyutping indiquent les tons. Écoutez la phrase entière pour entendre comment elle s’enchaîne.