跟姨姨學 · 人物
你吃飯了嗎？
閱讀廣東話句子
- 廣東話
- 食咗飯未呀
- Jyutping
- sik6 zo2 faan6 mei6 aa3
- 意思
- 你吃了飯沒有？
廣東話說法
食咗飯未呀sik6 zo2 faan6 mei6 aa3
你吃了飯沒有？
甚麼時候說
問對方吃了飯沒有，例如安排一起吃飯前先問一聲。
再了解一點意思。
食咗飯表示已經吃了一頓飯。未把它變成詢問這事做了沒有的問句；不用說「你」，也知道是在問聽話的人。
把線索拼起來。
- 食咗飯sik6 zo2 faan6
- 已經吃過飯
- 未mei6
- 了嗎？
- 呀aa3
- 這個問題用的句尾語氣詞
粵拼中的數字標示聲調。聽完整短語，感受它的連貫節奏。