COM A AUNTIE · PESSOAS
Já comeu?
Ler a frase em cantonês
- Cantonês
- 食咗飯未呀
- Jyutping
- sik6 zo2 faan6 mei6 aa3
- Significado
- Já comeu?
A frase em cantonês
食咗飯未呀sik6 zo2 faan6 mei6 aa3
Já comeu?
Quando dizer
Pergunte se alguém já comeu, como ao entrar em contato antes de combinar uma refeição.
Um pouco mais de significado.
食咗飯 refere-se a ter feito uma refeição. 未 pergunta se já ocorreu; você fica implícito sem ser dito.
Junte as partes.
- 食咗飯sik6 zo2 faan6
- ter feito uma refeição
- 未mei6
- já?
- 呀aa3
- final de frase usado nesta pergunta
Os números no Jyutping marcam os tons. Ouça a frase inteira para perceber o fluxo.