AUNTIEと一緒に · 人との会話
ごはん食べた？
広東語の文を読む
- 広東語
- 食咗飯未呀
- Jyutping
- sik6 zo2 faan6 mei6 aa3
- 意味
- もう食事をしましたか？
広東語のフレーズ
食咗飯未呀sik6 zo2 faan6 mei6 aa3
もう食事をしましたか？
使う場面
食事の予定を決める前など、もう食べたか確かめたいときに聞きます。
意味をもう少し。
食咗飯は食事を済ませたこと、未はそれがもう起きたかを聞きます。相手は明らかなので「あなた」を言いません。
分けて理解しよう。
- 食咗飯sik6 zo2 faan6
- 食事を済ませた
- 未mei6
- もう？
- 呀aa3
- この質問で使う語尾
Jyutpingの数字は声調です。フレーズ全体を聴いて流れを感じましょう。