選擇之前要留意甚麼

你能聽到完整對話嗎？單個詞語很有用，但把問題和回應一起學，才更容易聽懂接下來的話。
你跟得上這些聲音嗎？留意有沒有在中文旁邊提供粵拼和聲調數字，以及可重播的錄音。
你需要作出回應嗎？實用的課程除了讓你聽，還應該讓你選擇或自己說出回應。
第一堂課的情境貼近你的生活嗎？試試打招呼、禮貌請求，或這星期真的會遇到的情境。

Canto School 如何配合你的學習

Canto School 是 iPhone 與 Android 應用程式，以英語教授香港口語廣東話。簡短生活情境包括認識新朋友、點餐、交通、購物與求助。課堂結合廣東話錄音、繁體中文、帶聲調數字的粵拼、英文輔助、聆聽選擇題及引導回應。

它適合想沿著實用對話路線學習，而且喜歡先聽一句、再試著回應的初學者。你也可以搜尋並儲存實用短句、把支援的錄音放慢，以及重溫答錯的內容。課堂和可用錄音都隨應用程式提供，方便一般離線學習；驗證購買狀態時可能需要網絡連線。

如果你主要想練習書寫，或希望有真人導師，Canto School 就未必最適合。它是學習輔助工具，不是即時傳譯員；除了應用程式，你仍然需要真實對話與多元聆聽。

在這裡試聽課堂錄音

這些是 Canto School 已儲存的短句錄音，使用為應用程式預先製作的 Kiki 與 Rocky 合成語音，不是由裝置語音朗讀網頁。只有按下播放後，錄音才會開始。

開始一段對話你好nei5 hou2你好

繼續學下去可唔可以講多次呀？ho2 m4 ho2 ji5 gong2 do1 ci3 aa3可以再說一次嗎？

先不看文字聽一次，再跟著粵拼讀出完整句子。打招呼的例子可以讓你試試聲音與拼寫標示是否適合自己；第二句則讓你學會聽漏回應時，怎樣禮貌地請對方再說一次。想了解更多情境，請參閱初學者入門路線.

看看學習流程

沿著學習路線、聽一段對話，再練習回應。組成實用短句、儲存起來，並在重溫時再練習。這些畫面展示 Canto School 更新後的介面，使用示範進度並已啟用 Full Course；詳情請參閱免費使用與訂閱詳情如下。

Canto School 的學習路徑，包含對話課和姨姨 — **學習路徑.** 沿著清晰的路徑練習初次對話，一路有姨姨陪伴。

Canto School 的對話畫面，包含廣東話、粵拼、英文翻譯和對話錄音控制 — **對話.** 透過廣東話、粵拼和英文輔助，跟上一段日常對話。

Canto School 中的聆聽練習 — **聽一聽.** 練習辨認聽到的內容。

Canto School 中有提示的廣東話回應練習 — **回應.** 練習回應，讓對話繼續下去。

Canto School 的 Build 畫面，用來組合廣東話短語 — **Build.** 逐個詞語組合成你能說出口的句子。

Canto School 的詞彙畫面，顯示廣東話、粵拼和錄音播放控制 — **詞彙.** 隨時重聽實用詞語和短語。

Canto School 的複習畫面，用來重溫學過的內容 — **複習.** 重溫你一直在練習的詞語和短語。

Canto School 的 Theory 畫面，用來認識廣東話的發音和句式 — **理論.** 認識詞語背後的發音和句式。

免費使用、訂閱與裝置相容性

Canto School 可免費下載。目前 iPhone 版會按每個選定的起始程度，開放該程度固定的第一堂課，最多可取得五堂不同的入門課。之前開放的課堂仍可重播；重複選擇或重設進度，不會解鎖相鄰課堂。原有免費第 1 階段的學習者保留原本權限。Build 免費，並可使用現有的精確對應錄音。Vocabulary 可供瀏覽，並提供 Hello、Good morning 和 Bye 三句免費問候語。Full Course 會開放所有階段、完整 Vocabulary、字卡與個人牌組、Review 及可選的 Theory。Apple 會在購買前顯示月費，價格與供應情況可能因地區而異。

App Store 目前標示需要 iOS 16.4 或以上，應用程式語言為英文。Canto School 的 Android 版亦可在以下平台找到： Google Play，以英語教學。請查看即時 App Store 商店頁面或 Google Play 商店頁面，查看相容性、目前的使用權限，以及你所在地區的價格。原有付費應用程式及終身解鎖用戶，可在應用程式內恢復使用權限。

簡單的選擇方法

用一次練習時間完成免費入門課。聽一段完整對話，用粵拼找出一個漏聽的聲音，再先不看答案試著回應。第二天，看看自己是否仍能認出問候語，並再次運用溝通補救短句。覺得有用就繼續課程；如果需要其他學習方式，就選能補足需要的資源。

英語使用者怎樣選擇廣東話學習應用程式