UN POCO DE CANTONÉS. UNA CARA FAMILIAR.
Cantonés con Auntie.
Situaciones cotidianas, frases útiles y un poco de humor. Encuentra un vídeo, escucha el cantonés y descubre su significado.
Elige un vídeo en cantonés
0:10Cine e internet
No todos los héroes llevan capa
英雄唔一定着披風。
0:09Cine e internet
Te devuelvo la jugada
呢招用返喺你身上。
0:09Cine e internet
¿Estás ganando, hijo?
阿仔，有冇贏呀？
0:09Jerga y reacciones
He hecho una cosa
我做咗件事呀。
0:10Personas
Protegedlo a toda costa
點都要保護佢。
0:09Cine e internet
Nadie tiene tiempo para eso
邊個得閒搞呢啲呀？
0:10Cine e internet
Han pasado 84 años
等咗八十四年喇。
0:10Cine e internet
No la conozco
我唔識佢。
0:10Citas y relaciones
Nos habíamos dado un tiempo
我哋嗰陣暫時分開！
0:09Cine e internet
Enséñame el dinero
攞啲錢出嚟！
0:09Cine e internet
Para ti no hay sopa
冇湯畀你飲！
0:10Cine e internet
No puedes soportar la verdad
你接受唔到真相㗎！
0:09Cine e internet
Eso es sexy
好有型喎！
0:10Cine e internet
¿No os habéis divertido?
咁都唔過癮咩？
0:09Cine e internet
Volveré
我會返嚟㗎！
0:10Cine e internet
¿Por qué tan serio?
做乜咁認真呀？
0:09Citas y relaciones
¿Qué tal estás?
靚仔，近排點呀？
0:10Cine e internet
Houston, tenemos un problema
喂，我哋出事喇！
0:10Cine e internet
Enhorabuena, te has engañado tú solo
恭喜，你玩死自己喇！
0:09Cine e internet
¿Por qué corres?
你做乜走呀？
0:09Vida cotidiana
Se acerca el invierno
冬天就嚟喇！
0:08Cine e internet
La tarta es mentira
話有蛋糕係呃人㗎！
0:10Cine e internet
Este es el camino
就係要咁做！
0:10Emociones
Soy demasiado mayor para esto
我咁老，搞唔掂喇！