跳至內容

跟姨姨學 · 飲食

麻煩添茶

麻煩添水 · 跟姨姨學先看對話,再試著說出這句廣東話。
閱讀廣東話句子
廣東話
唔該加水
Jyutping
m4 goi1 gaa1 seoi2
意思
麻煩添水

廣東話說法

唔該加水m4 goi1 gaa1 seoi2

麻煩添水

甚麼時候說

用餐時想請人往茶裡添水,便可使用。讓幫忙的人清楚知道你指哪個茶壺或杯。

再了解一點意思。

實際說出的請求是「麻煩加水」。影片中的添茶情境提供了背景,句子本身沒有「茶」這個詞。

把線索拼起來。

唔該m4 goi1
這個請求中的「勞駕」
加水gaa1 seoi2
加水

粵拼中的數字標示聲調。聽完整短語,感受它的連貫節奏。

延伸學習

試著放進對話裡。

飲食香港外出用餐廣東話:從找位到埋單飲食廣東話的少甜與少冰:少甜、少冰、走冰飲食初次飲茶:從點茶到結帳的廣東話對話學習技巧廣東話聆聽練習:短片聽寫