AUNTIE와 함께 · 음식과 음료
차 좀 더 주세요
광둥어 문장 읽기
- 광둥어
- 唔該加水
- Jyutping
- m4 goi1 gaa1 seoi2
- 뜻
- 물을 더 주세요
이 광둥어 표현
唔該加水m4 goi1 gaa1 seoi2
물을 더 주세요
언제 쓰는 말일까요?
식사 중 차에 물을 더 넣어 달라고 할 때 쓰세요. 도와주는 사람이 어느 찻주전자나 찻잔인지 알 수 있게 하세요.
뜻을 조금 더 자세히.
실제로 하는 부탁은 ‘물을 더 넣어 주세요’입니다. 영상의 차를 더 따르는 상황이 맥락을 제공합니다. 문장 자체에는 ‘차’라는 단어가 없습니다.
조각을 맞춰 보세요.
- 唔該m4 goi1
- 이 부탁에서 쓰는 ‘부탁합니다’
- 加水gaa1 seoi2
- 물 더하기
윳핑의 숫자는 성조를 나타냅니다. 표현 전체를 듣고 말의 흐름을 익혀 보세요.