結帳廣東話：現金、信用卡、八達通、袋與收據

現金定信用卡提供現金和信用卡兩個選項；我畀現金回答用現金。如果想用另一方式，就問那個方法，不要把所有看似非接觸式的終端機都當成相同。

可唔可以用八達通是問八達通。八達通的官方旅客指引說，要在接受其服務的地方使用，並等交易完成。因此應確認眼前商戶和讀卡器。這句本身，並不能證明每間店、檔口或餐廳都接受八達通。

要唔要袋呀是問要不要袋；要唔要收據呀是問要不要收據。兩句都用是非問句結構，但對象不同。要聽最後的名詞，不要只因開頭熟悉，就自動答同一個答案。

唔使袋，唔該，能清楚表示不要袋。如果要收據，而且話題已清楚，要，唔該，便能回答。幾條問題接得很快，或想改正剛才的答案時，再說一次名詞會很有用。

付款失敗咗表示付款失敗，跟某種卡不接受，是不同情況。前者是一次交易未成功，後者可能是該付款方式本來就不能用。如果畫面和口頭訊息不清楚，就先問發生甚麼事。

文字問題付款成功未呀是問付款成功了沒有。先弄清楚目前狀態，收銀員才能指示你再試或換方式。應按照實際終端機和收銀員的指示，不要以為每次停頓都代表失敗，或每一聲提示都代表完成。

付款後，取好物品、需要的收據，以及已同意的包裝。如果是禮物，現有短句我要一張禮物收據是要求禮品收據，比普通收據更具體。示範回答提到隱藏價錢，只描述那個例子；實際零售商的文件格式可能不同。

練習時，一個人做收銀員，用出乎意料的次序問三條問題。買家要先認清話題再回答。第二輪加入一次付款失敗和一次不要袋。成功的標準，是雙方都能說出最後安排，不只是買家說出了「現金」。