TIẾNG QUẢNG ĐÔNG NGOÀI ĐỜI THỰC
Tiếng Quảng Đông trong ngữ cảnh.
Còn nhiều điều để nói.
Ngôn ngữ hữu ích, những chi tiết văn hóa nhỏ và các cuộc trò chuyện đáng có. Khám phá tiếng Quảng Đông qua từng tình huống thực tế.
37–54 trong 121 bài viết

Hỏi độ cay và xin đổi nguyên liệu bằng tiếng Quảng Đông
Hỏi món có cay không, xin bớt cay hoặc đổi nguyên liệu và hiểu khác biệt giữa yêu cầu với xác nhận từ bếp.
Đọc bài viết
Đọc thực đơn tráng miệng Hồng Kông: chè, tàu hũ và lựa chọn phục vụ
Nhận ra tên món tráng miệng Quảng Đông, chọn nóng lạnh và hỏi số phần mà không coi mọi món ngọt là đồ uống.
Đọc bài viết
Hơn cả “ngon”: mô tả hương vị và kết cấu bằng tiếng Quảng Đông
Mô tả món ngọt, mặn, giòn, mịn và mềm bằng tiếng Quảng Đông rồi biến lời khen chung thành sở thích cụ thể.
Đọc bài viết
Gọi đồ ăn đường phố Hồng Kông bằng tiếng Quảng Đông: phần, xốt và mang đi
Gọi đồ ăn vặt đường phố Hồng Kông bằng tiếng Quảng Đông: xác định món, xác nhận phần và xốt, kiểm tra đơn mang đi trước khi trả tiền.
Đọc bài viết
Tiếng Quảng Đông khi ăn lẩu: chọn nước dùng, gọi nguyên liệu và dùng chung bàn
Dùng tiếng Quảng Đông để chọn nước lẩu, thống nhất số phần nguyên liệu, xin dụng cụ gắp chung và làm rõ lựa chọn nước chấm riêng.
Đọc bài viết
Đặt bàn nhà hàng và xử lý danh sách chờ bằng tiếng Quảng Đông
Đặt bàn bằng tiếng Quảng Đông, nói số người và giờ, phân biệt đặt chỗ xác nhận với danh sách chờ và kiểm tra chi tiết khi đến.
Đọc bài viết
Mặc cả lịch sự bằng tiếng Quảng Đông: hỏi, trả giá và rời đi
Thương lượng giá bằng tiếng Quảng Đông với yêu cầu giảm rõ, giá trả cụ thể và cách kết lịch sự, đồng thời nhận ra phản ứng giá gay gắt.
Đọc bài viết
Buổi luyện tiếng Quảng Đông tại Graham Street Market: mua trái cây và rau
Tập mua rau quả bằng tiếng Quảng Đông ở Graham Street Market: hỏi cách tính giá, xin quả chín hơn và mua lượng rau rõ.
Đọc bài viết
Thử áo bằng tiếng Quảng Đông: cỡ, độ vừa, màu và lựa chọn khác
Giải thích độ vừa của quần áo bằng tiếng Quảng Đông, xin cỡ hoặc màu khác và giữ rõ món đang nói khi so lựa chọn.
Đọc bài viết
Hoàn tiền, đổi hay sửa: giải thích vấn đề mua hàng bằng tiếng Quảng Đông
Giải thích vấn đề mua hàng bằng tiếng Quảng Đông và phân biệt xin hoàn tiền, đổi hàng với hỏi sửa chữa hoặc bảo hành.
Đọc bài viết
Mô tả vấn đề đơn trực tuyến bằng tiếng Quảng Đông: cỡ, thiếu bộ phận và giao nhầm
Viết tin nhắn tiếng Quảng Đông rõ ràng về đơn hàng trực tuyến: xác định lần mua, giải thích điểm khác và hỏi bước tiếp theo thay vì phàn nàn mơ hồ.
Đọc bài viết
Tại quầy thanh toán: tiền mặt, thẻ, Octopus, túi và hóa đơn bằng tiếng Quảng Đông
Hiểu câu hỏi thanh toán tiếng Quảng Đông về tiền mặt, thẻ, Octopus, túi và hóa đơn; làm rõ thanh toán không thành công trước khi thử lại.
Đọc bài viết
Kiểm tra giá hoặc hóa đơn bằng tiếng Quảng Đông mà không mở đầu tranh cãi
Hỏi giá, giảm giá thiếu hoặc khoản hóa đơn chưa hiểu bằng tiếng Quảng Đông, với tham chiếu cụ thể và lời hỏi rõ bình tĩnh.
Đọc bài viết
Ladies’ Market, Temple Street hay chợ thực phẩm: các tình huống mua sắm tiếng Quảng Đông khác nhau
So các nhiệm vụ ngôn ngữ ở Ladies’ Market, Temple Street và chợ rau quả: xem hàng, gọi đồ ăn vặt và mua theo số lượng.
Đọc bài viết
Dùng tiếng Quảng Đông trong MTR: đúng hướng, đổi tàu và lối ra
Hỏi tuyến MTR, sân ga, ga đổi và lối ra bằng tiếng Quảng Đông, dùng đúng câu ở từng chặng.
Đọc bài viết
Đi taxi Hồng Kông bằng tiếng Quảng Đông: điểm đến, đường và điểm dừng
Nói điểm đến taxi bằng tiếng Quảng Đông, làm rõ câu hỏi đường đi, xin điểm dừng và giữ rõ hành động tiếp theo của tài xế suốt chuyến.
Đọc bài viết
Tiếng Quảng Đông trên xe buýt nhỏ Hồng Kông: nói gì để xuống
Học 有落 (jau5 lok6) để xuống xe buýt nhỏ Hồng Kông, kiểm tra điểm đến và nhờ nhắc trạm bằng bài phát âm thu sẵn.
Đọc bài viết
Đi Star Ferry bằng tiếng Quảng Đông: đúng bến, hướng và vé
Hỏi bến Star Ferry, xác nhận điểm đến chuyến qua cảng và tìm nơi mua vé bằng tiếng Quảng Đông, với liên kết đơn vị vận hành hiện hành để xem chuyến.
Đọc bài viết