| Canto SchoolNotre choix de cours quotidien | US$7.99 / moisApp Store américain ; les prix locaux varient | Un cours quotidien guidé, des réponses pratiques, Build et des cartes mémoire dans une seule application mobile. | Enseignement en anglais. Aucun professeur en direct, cours d’écriture manuscrite ou notation automatique des tons. |
|---|
| Pimsleur CantoneseApplications et cours | Prix régional à la commandeLa page officielle cantonais annonce $14.95 Audio / $19.95 Premium par mois, mais l’offre consultée ne précisait pas la devise du dollar. Vérifiez votre région ; ne les considérez pas comme des prix américains vérifiés. | Pour un débutant appréciant l’écoute et la parole guidées pendant les trajets ou les promenades, et pouvant consacrer régulièrement du temps au rappel oral. | La leçon centrale dure environ 30 minutes, ce qui demande un engagement différent d’un court exercice mobile. |
|---|
| Drops CantoneseApplications et cours | Minuterie gratuite ; Premium payantLa page web consultée affiche $11 par mois et $150 en paiement unique ; le montant annuel exact et la devise n’ont pas pu être établis de manière fiable. Vérifiez la commande locale et l’offre actuelle. | Pour une personne visuelle appréciant les exercices rapides de vocabulaire, ou souhaitant des jeux de vocabulaire en complément d’un cours cantonais plus large. | Avant tout un complément de vocabulaire, plutôt que notre choix pour un cours complet de conversation avec explications. |
|---|
| Ling CantoneseApplications et cours | US$16.99 / moisTableau d’aide officiel en USD : US$89.99 pour 12 mois payés d’avance, ou US$219.99 à vie. Régions et promotions peuvent varier. | Pour un débutant souhaitant un parcours familier dans une application, des jeux, des dialogues et plusieurs langues ; moins adapté si les leçons orales automatiques ou l’écriture sont indispensables. | Ne supposez pas que les fonctions générales d’oral ou d’écriture de Ling s’appliquent au cantonais : son tableau des langues indique les deux comme indisponibles. |
|---|
| LingQ CantoneseApplications et cours | US$14.99 / moisPage web Premium en USD consultée : US$119.99 pour 12 mois ou US$215.76 pour 24 mois, payés d’avance. Premium Plus est une formule distincte. | Pour une personne autonome en lecture et écoute, notamment vers les médias authentiques, souhaitant suivi du vocabulaire et contenus importés. | La personne doit sélectionner et gérer ses contenus ; une progression imposée de premières réponses n’est pas son objectif principal. |
|---|
| Mango Languages CantoneseApplications et cours | US$13.99 / mois ; accès gratuit possible par une bibliothèque éligibleTarif d’aide Individual en USD : US$119.99 par an payés d’avance. Vérifiez la commande régionale. L’accès bibliothèque/école dépend des établissements participants. | Pour une personne appréciant la conversation structurée et le contexte culturel, notamment si elle a droit à l’accès complet via une bibliothèque ou une école. | L’accès gratuit par un établissement dépend de l’éligibilité. |
|---|
| Glossika CantoneseApplications et cours | Basic US$19.99 / moisBasic pour une langue ; équivalent annuel affiché de US$16.58/mois, montant annuel total non vérifié. Pro à US$39.99/mois couvre plusieurs langues. | Pour une personne appréciant l’écoute et l’expression répétées de phrases complètes, avec des bases ou une tolérance à l’apprentissage de structures par exposition. | La répétition de phrases est sa routine centrale ; elle peut ne pas convenir à une personne recherchant de courtes activités variées. |
|---|
| uTalk CantoneseApplications et cours | Formules régionales pour une seule langueLa page cantonais affiche $6.99/mois, $24.99/six mois ou $39.99/an ; la devise du dollar n’était pas précisée. Il ne s’agit pas des formules distinctes couvrant toutes les langues. | Pour un voyageur ou débutant souhaitant des jeux d’expressions, des voix enregistrées de Hong Kong et une pratique hors connexion. | Le format principal documenté est la pratique d’expressions par thème et les exercices de mémorisation. |
|---|
| Clozemaster CantoneseApplications et cours | Pro US$12.99 / mois ou US$79.99 / anLe blog officiel et l’App Store américain présentent ces offres ; d’autres variantes d’achats intégrés sont aussi indiquées. L’année est payée d’avance. | Pour une personne ayant dépassé les toutes premières bases et souhaitant beaucoup de vocabulaire en contexte de phrase, surtout si elle lit déjà aisément les caractères cantonais. | Son développeur la situe après les toutes premières bases ; les exemples riches en caractères peuvent compliquer les débuts d’un anglophone. |
|---|
| DuolingoApplications et cours | Aucun cours anglais-cantonais vérifiéN’achetez pas une formule générale Super/Max en pensant obtenir un cours de cantonais enseigné en anglais. | Le cours de cantonais est pertinent pour une personne comprenant déjà le mandarin et souhaitant apprendre par cette langue. | Le cours de chinois pour anglophones enseigne le mandarin, pas le cantonais. |
|---|
| CantoneseClass101Applications et cours | Basic US$8 ; Premium US$25 ; PLUS US$47 / moisPrix standards en USD pour 1 mois. Totaux standards sur 12 mois : US$60 / US$180 / US$316. Totaux standards sur 24 mois : US$96 / US$240 / US$549, prépayés. Les promotions varient. | Pour les personnes appréciant les leçons audio explicatives et souhaitant une vaste bibliothèque de cantonais, avec retours pédagogiques asynchrones facultatifs. | Basic, Premium et PLUS comprennent des outils d’étude différents. |
|---|
| italki Cantonese tutorsProfesseurs et conversation | Prix par cours fixé par le professeurLes fiches de l’éditeur décrivent le paiement par cours et des forfaits ou crédits facultatifs. Les tarifs cantonais actuels n’ont pas été vérifiés ; comparez durée et conditions des forfaits sur le profil du professeur. | Pour les personnes recherchant conversation humaine, corrections adaptées et professeur capable de répondre aux objectifs familiaux, professionnels ou de voyage ; vérifiez l’expérience cantonais du profil choisi. | Prix, programme et qualité des corrections dépendent du professeur. |
|---|
| Preply Cantonese tutorsProfesseurs et conversation | Selon le professeur ; prix observés : US$22–45 pour 50 minutesIl s’agissait d’exemples, sans fourchette garantie. Les formules se renouvellent tous les 28 jours avec au moins quatre cours de 50 minutes ; l’essai est facturé séparément. | Pour les personnes souhaitant un enseignement personnel régulier et un professeur connaissant leurs objectifs. | La facture porte sur un programme récurrent avec un professeur, pas sur un seul mois comparable à une application. |
|---|
| Anki / AnkiWeb / AnkiDroid / AnkiMobileCartes mémoire et dictionnaires | Ordinateur/AnkiWeb/AnkiDroid gratuits ; iOS US$24.99 en achat uniqueL’AnkiMobile officiel coûte US$24.99 aux États-Unis ou HK$188 à Hong Kong. Ce n’est pas un abonnement ; les jeux partagés ou suppléments tiers peuvent avoir leurs propres conditions. | Pour les personnes souhaitant contrôler leurs cartes de révision et prêtes à créer ou vérifier un jeu. | Il faut créer ou sélectionner des contenus cantonais exacts. |
|---|
| PlecoCartes mémoire et dictionnaires | Application de base gratuite ; extensions facultatives à achat uniqueLes tarifs Android de l’éditeur comprennent les packs Basic à US$29.99 et Professional à US$59.99. Ce sont des outils de référence chinoise, pas des cours cantonais ; les extensions individuelles diffèrent. | Recherche rapide, travail sur les caractères et les références, et vocabulaire géré par l’apprenant en complément d’un cours. | Activez les réglages cantonais ; une entrée générale de chinois n’est pas automatiquement un exemple de cantonais courant. |
|---|
| CantoDict / Cantonese SheikCartes mémoire et dictionnaires | Consultation publique gratuiteRessource web tenue par des bénévoles ; aucun abonnement de cours requis pour les recherches examinées. | Vérifier un mot courant ou un exemple en lisant ou en créant un jeu de cartes. | L’audio n’est pas garanti pour chaque entrée. |
|---|
| words.hk / CantoWordsCartes mémoire et dictionnaires | Consultation publique gratuitewords.hk renvoie à CantoWords comme interface anglaise. | Pour les personnes recherchant des sens propres au cantonais et des exemples en contexte ; les anglophones doivent utiliser l’interface anglaise indiquée. | La couverture de l’anglais et de l’audio doit être vérifiée pour chaque entrée. |
|---|
| Jyut DictionaryCartes mémoire et dictionnaires | Consultation publique et téléchargements pour ordinateurAucun paiement n’était demandé sur la page consultée ; les conditions payantes facultatives actuelles n’ont pas été vérifiées. | Comparer des sources lexicographiques et des prononciations sur ordinateur. | Combiner des dictionnaires ne constitue pas un cours de cantonais conçu d’un seul tenant. |
|---|
| jyutping.org English pronunciation guideÉcoute et lecture gratuites | Référence gratuite de prononciationGuide public de prononciation en anglais avec exemples sonores. | Apprendre comment le Jyutping représente les sons cantonais avant ou pendant un cours. | Une référence sur les sons ne remplace pas un cours de conversation quotidienne. |
|---|
| FSI Cantonese Basic CourseÉcoute et lecture gratuites | Textes et audio archivés gratuitsCours original rédigé par une administration en 1970 ; l’accès gratuit actuel passe par des hébergeurs d’archives indépendants. | Pour les personnes autonomes à l’aise avec un cours ancien substantiel sur texte et audio et une pratique systématique. | Le cours est historique : vérifiez le contexte, les usages et la notation actuels. |
|---|
| Cantonese with BrittanyÉcoute et lecture gratuites | Vidéos publiques gratuites ; suppléments payants facultatifsAucun tarif actuel comparable d’adhésion ou de leçon n’a été vérifié ; consultez le produit payant précis du créateur avant d’acheter. | Pour les personnes ayant un héritage cantonais et celles motivées par les récits de diaspora, les sujets quotidiens et le lien culturel. | Les vidéos publiques et les suppléments payants des créateurs sont des offres distinctes. |
|---|
| Dope Chinese with GloriaÉcoute et lecture gratuites | Publications et vidéos publiques gratuites ; leçons et supports payants facultatifsAucun tarif actuel comparable d’adhésion ou de leçon n’a été vérifié ; consultez le produit payant précis du créateur avant d’acheter. | Pour les personnes appréciant les explications de créateurs et les exemples de cantonais quotidien, en sélectionnant les contenus propres au cantonais. | Sélectionnez les contenus cantonais : la personne enseigne aussi le mandarin. |
|---|
| Comprehensible CantoneseÉcoute et lecture gratuites | Vidéos publiques gratuites ; suppléments payants facultatifsAucun tarif actuel comparable d’adhésion ou de leçon n’a été vérifié ; consultez le produit payant précis du créateur avant d’acheter. | Pour les personnes recherchant beaucoup d’écoute et d’exposition au cantonais sélectionnées par niveau. | Choisissez le niveau adapté ; l’écoute et les corrections individuelles ont des rôles différents. |
|---|
| HelloTalkProfesseurs et conversation | Échange gratuit ; fonctions VIP payantes facultativesLe montant actuel varie selon le pays et la boutique ; vérifiez la durée et le renouvellement avant d’acheter. | Rencontrer de vrais locuteurs, échanger des messages vocaux et pratiquer dans un contexte social. | Il faut un partenaire volontaire et adapté ; aucun parcours de cours prédéfini. |
|---|
| TandemProfesseurs et conversation | Échange gratuit ; Pro payant facultatifLe montant actuel varie selon le pays et la boutique ; vérifiez la durée et le renouvellement avant d’acheter. | Trouver des partenaires pour des conversations réciproques régulières et des échanges culturels. | Il faut un partenaire volontaire et adapté ; aucun parcours de cours prédéfini. |
|---|
| Teach Yourself Complete CantoneseApplications et cours | US$49.99 / £44.99 pour l’édition papierPrix éditeur unique pour ISBN9781473600829, avant livraison et importation. Les deux boutiques de l’éditeur consultées indiquaient un réapprovisionnement en attente. | Pour les personnes souhaitant un ouvrage de référence organisé et des exercices systématiques d’autoformation accompagnés d’audio. | Vous gérez votre calendrier de révision ; les stocks actuels et l’édition comptent. |
|---|