Aller au contenu

LE CANTONAIS AU QUOTIDIEN

Le cantonais en contexte.
Encore tant de choses à dire.

Du vocabulaire utile, des détails culturels et des conversations qui comptent. Découvrez le cantonais à travers des situations concrètes.

55–72 sur 121 articles

Amis et famille

Faire durer un appel familial en cantonais

Préparez un bref appel familial en cantonais : prendre des nouvelles, partager une information, rebondir et prévoir le prochain échange, avec Jyutping et exemples.

Lire l’article
Amis et famille

Recevoir des amis chez soi en cantonais

Exercez-vous à une visite en cantonais, de l’invitation à l’au revoir : proposer un dîner, accueillir, offrir à boire et remercier, avec des exemples clairs.

Lire l’article
Amis et famille

Réagir à un cadeau ou à une attention en cantonais

Réagissez à un cadeau en cantonais : remercier, reconnaître l’attention et gérer l’incertitude sans copier une réaction sarcastique de vidéo.

Lire l’article
Amis et famille

Réagir à la bonne nouvelle d’un ami en cantonais

Réagissez à une bonne nouvelle en cantonais : joie partagée, question précise et invitation à fêter, sans vous arrêter à un compliment.

Lire l’article
Amis et famille

Écouter un ami après une journée difficile en cantonais

Soutenez un ami en cantonais : inviter à parler, reconnaître ses propos et demander s’il souhaite écoute, présence ou aide pratique.

Lire l’article
Amis et famille

Faire des projets en cantonais : inviter, refuser et proposer une autre option

Invitez en cantonais, répondez clairement et proposez un autre jour ou une autre activité. Travaillez des échanges de planification complets avec Jyutping.

Lire l’article
Amis et famille

Relancer un message en cantonais

Rédigez une relance en cantonais qui identifie le projet, demande la réponse manquante et distingue rappel et accusation de ne pas répondre.

Lire l’article
Amis et famille

Demander avant de prendre ou partager une photo en cantonais

Demandez à prendre une photo en cantonais, fixez une limite de publication et reconnaissez la réponse. Poser ne répond pas à toutes les questions.

Lire l’article
Amis et famille

Garder une conversation personnelle privée en cantonais

Vérifiez qui entend un appel, précisez qu’un récit est privé et demandez avant de le répéter. Travaillez des demandes de confidentialité avec des réponses claires en cantonais.

Lire l’article
Amis et famille

Exprimer un désaccord sur un projet en cantonais

Exprimez une préférence différente en cantonais, proposez une solution et vérifiez l’accord final. Comparez désaccord utile et rejet brutal.

Lire l’article
Amis et famille

Rectifier un propos maladroit en cantonais

Apprenez à rectifier un propos en cantonais : reconnaître vos mots, vous excuser, expliquer votre intention et laisser l’autre répondre.

Lire l’article
Amis et famille

Demander du temps pour décider en cantonais, puis répondre

Demandez du temps pour réfléchir en cantonais, fixez un délai et revenez avec une réponse claire au lieu de laisser le projet en suspens.

Lire l’article
Amis et famille

Demander un service en cantonais et réagir à la réponse

Construisez un échange pour demander un service en cantonais : expliquer la tâche, demander de l’aide, tenir compte d’une limite et remercier sans présumer un accord.

Lire l’article
Amis et famille

Modifier un projet convenu en cantonais et le confirmer à nouveau

Modifiez un rendez-vous en cantonais : identifier le projet initial, expliquer le changement, proposer une solution et confirmer l’accord des deux personnes.

Lire l’article
Travail et maison

Le cantonais en réunion à distance : son et tours de parole

Le cantonais en appel à distance : vérifier le son, distinguer micro coupé et haut-parleur, terminer un propos et prévoir un échange privé.

Lire l’article
Travail et maison

Transmettre une tâche en cantonais : terminé, restant et suite

Transmettez une tâche clairement en cantonais : travail terminé, éléments restants, responsable et vérification de la suite.

Lire l’article
Travail et maison

Faire un retour utile en cantonais sans attaque personnelle

Formulez un retour en cantonais qui identifie un problème, propose un changement précis et laisse répondre, avec des expressions directes expliquées en contexte.

Lire l’article
Travail et maison

Partager le mérite d’un travail collectif en cantonais

Répondez aux compliments en cantonais en reconnaissant le travail partagé, en nommant l’aide reçue et en remerciant sans effacer votre rôle.

Lire l’article