Giữ cuộc nói cá nhân riêng tư bằng tiếng Quảng Đông

你仲開住免提呀 chỉ loa ngoài vẫn bật. Đoạn xác định chế độ điện thoại, không xác định ai nghe. Nếu người nghe quan trọng, hỏi ai có mặt lẫn thiết bị.

Cũng có thể nói muốn bàn sau. Nó cho người nghe bước tiếp mà không bắt kể chuyện trước. Giữ câu đầu đơn giản. Hỏi có ở một mình nên gắn cuộc trò chuyện muốn có, không như đòi thông tin cá nhân không giải thích.

得我哋知就好喇 nói giữ giữa người liên quan. Cần tham chiếu rõ: chuyện, chi tiết hay thông tin nào? Nếu bàn nhiều chủ đề, nêu rõ thay vì cho người nghe biết phần nào bạn muốn.

Có thể nêu hành động rõ bằng xin đừng kể người khác. Nó nhiều thông tin hơn chỉ nói chuyện thú vị hay riêng tư. Người nghe có thể nhận yêu cầu hoặc nói không thể cam kết điều bạn muốn.

Nghe được chuyện chưa xác lập được kể lại gì. Nếu muốn kể người khác, hỏi đúng người đó và thông tin đó. Đáp có thể cho kể một phần, từ chối hoặc xin bỏ chi tiết.

Trao đổi viết dưới nói một người nghe được nêu tên, Ah Ming. Gọi Ah Ming trong hỏi làm rõ người định kể; 佢 trong ghi nhận cuối chỉ lại anh ấy. Đừng biến đáp giới hạn thành cho kể nhóm lớn hơn. Cùng nguyên tắc tham chiếu rõ áp dụng với ảnh, ảnh chụp tin hoặc lời trên cuộc gọi.

Người ta có thể không muốn kể tiếp. Ghi nhận thay vì ép giải thích thú vị hơn. Có thể nói lúc khác nói nếu họ muốn. Khoảng dừng tiết lộ không cần lấp bằng suy đoán.

Tập ba kiểm tra riêng: có thể nói, đủ riêng tư và được kể lại. Đồng ý một không phải đồng ý cả ba. Bài xong khi hai bên biết giới hạn yêu cầu, không phải khi người nghe biết hết chuyện.