広東語はどこで学べますか?
一つの疑問や音声を調べるなら、無料で検索できるフレーズ集から。レッスン、保存進捗、続けやすい道すじにはiPhone・Androidのコースを。助言や多様な聴き取りには生の会話、講師、広東語コミュニティを加えましょう。Canto Schoolは最初の二つを提供します: ウェブライブラリ は誰でも利用できます。また、 iPhone・Androidアプリ では同じ実用的な方針をコースとして学べます。
香港で話される広東語を選ぶ
広東語は地域や共同体で異なります。香港が目的なら、現地で聞く話し言葉を中心に、繁体字とJyutping、英語の意味を組み合わせましょう。
話し始める前にすべての漢字を覚える必要はありません。表記は後でフレーズを見直す手がかりに、録音は音とリズムの学習に使いましょう。
訳語だけでなく、フレーズ全体を学ぶ
フレーズには場面があります。サービスへのお礼、贈り物へのお礼、呼びかけの「すみません」は広東語で異なる選択です。意味だけでなく、いつ使うかを考えましょう。
あいさつ、カフェの注文、駅、自己紹介など、出会いそうな場面を一つ選びましょう。こちらの 無料のフレーズライブラリ では日常の場面ごとに録音をまとめています。
Jyutpingを手がかりにする
Jyutpingは広東語の音節を文字と声調番号で表します。後から同じフレーズを確認でき、録音では文全体の実際の音を聴けます。
漢字を読み、Jyutpingを見て、録音を聴き、言い返しましょう。一つの表記ですべてをまかなうのではなく、それぞれを別の目的に使います。
Jyutpingガイドを読む 声調番号や音節の区切りが初めてのときに役立ちます。
文の中で声調を練習
ここで使うJyutpingでは、一般に六つの声調を教えます。聴き始める前に表を暗記する必要はありません。役立つ文を聴き、音の高さに気づき、別の日に同じ録音へ戻りましょう。
この Canto Schoolの声調トレーナー では短い聞き取りチェックができます。また、 発音ライブラリ ではフレーズ全体を繰り返し聴けます。
無理のない最初の1週間
- 1日目: 一つの場面を選び、最初のフレーズを2回聴いてください。
- 2日目: Jyutpingだけを見ながら、もう一度聴いてください。
- 3日目: 自然な返答や丁寧なお願いを加えてください。
- 4日目: 二つの文を順に練習してください。
- 5日目: で繰り返しやゆっくり話してもらう頼み方を学べます。
- 6日目: 飲み物・目的地・相手など、一つだけ変えてください。
- 7日目: 見ずにやり取りを試し、もう一度聴いて改善したい音を一つ選びます。
コースを始めたくなったら
ウェブライブラリで疑問を解決し、フレーズを聴きましょう。練習内容を記録する短いコースにはアプリを。 広東語学習アプリの選び方を見る を確認して、次の学び先を選びましょう。
Canto SchoolはiPhoneで香港広東語を学ぶ英語話者向けです。短い会話、繁体字、Jyutping、録音例、端末内だけの進捗を組み合わせています。