跳至內容
Canto School

可以便宜一點嗎?廣東話讀音。

按「聽錄音」聽讀音。

Canto School

讀音

平啲得唔得

peng4 di1 dak1 m4 dak1

可以便宜一點嗎?

廣東話錄音

用手機繼續學。

廣東話短句 · 數字

「可以便宜一點嗎?」用廣東話怎樣說?

為下一次對話學幾句廣東話。

廣東話說法

這段錄音由合成語音製作,已儲存在 Canto School 應用程式詞句庫。

剛開始學廣東話? 跟著初學者入門路線學

姨姨的另一種說法

可以再便宜一點嗎? · 跟姨姨學先看對話,再試著說出這句廣東話。
閱讀廣東話句子
廣東話
仲有冇得平呀
Jyutping
zung6 jau5 mou5 dak1 peng4 aa3
意思
可以再便宜一點嗎?

跟姨姨學廣東話

另一種問法

仲有冇得平呀

zung6 jau5 mou5 dak1 peng4 aa3

可以再便宜一點嗎?

在歡迎議價的場合,聽完價錢後再問。語氣保持友善,也尊重賣家的回答。

這段短片問價錢可否再便宜一點,是另一種問較低價錢的方式,措辭與平啲得唔得不同。

跟姨姨學更多短句

怎樣發音

平啲(peng4 di1)要求便宜一點。接著得唔得(dak1 m4 dak1)問可不可以;重複的dak1構成正反問句。

  • peng4 di1便宜一點
  • dak1 m4 dak1可以嗎?

先聽問價的問題,再聽這個議價請求。練習時,將peng4 di1 dak1 m4 dak1整句連起來說。

何時使用

隨意的議價用語。語氣要友善,不適用於固定價格的場合。

適用情境: 在適合議價的場合,禮貌地問可否便宜一點。

大致字面意思: 便宜—一點—可—不—可以.

配合應用程式的發音短片練習
可以便宜一點嗎? (平啲得唔得)— 廣東話發音聽已儲存的合成語音錄音,再配合暫停與重播,按自己的步調練習。
閱讀短句
意思
可以便宜一點嗎?
繁體中文
平啲得唔得
Jyutping
peng4 di1 dak1 m4 dak1

延伸學習

試著放進對話裡。

購物與街市香港購物廣東話:問價、隨便看與實用短句購物與街市用廣東話有禮地議價:詢價、還價和離開語法與語音廣東話是非問句:有冇、係咪和可唔可以