PALAVRAS E FRASES
Uma palavra
para sua próxima conversa.
Encontre. Ouça. Faça do seu jeito.
2514 entradas
Então vou querer arroz com char siugam2 ngo5 jiu3 caa1 siu1 faan6咁我要叉燒飯Então vou pedir para essa pessoa também agora. Nós dois vamos querer macarrão com presunto.gam2 ngo5 bong1 keoi5 giu3 maai4 sin1 ngo5 dei6 dou1 jiu3 fo2 teoi2 tung1 fan2咁我幫佢叫埋先，我哋都要火腿通粉。Então há algo que não seja apimentado e possa ficar pronto um pouco mais rápido?gam2 jau5 mou5 di1 m4 laat6 jau6 faai3 di1 zing2 hou2 ge3咁有冇啲唔辣、又快啲整好嘅？Não há horários disponíveis nessa hora.go2 go3 si4 gaan3 mou5 wai2 laa3嗰個時間冇位喇。Há um restaurante de dim sum em Sham Shui Po. Às dez dá certo?sam1 seoi2 bou2 jau5 gaan1 dim2 sam1 pou3 sap6 dim2 heoi3 dak1 m4 dak1深水埗有間點心舖，十點去得唔得？há um lugarjau5 gaan1有間está sem sinalmou5 seon3 hou6冇訊號Deve haver assentos no andar de cimalau4 soeng6 jing1 goi1 jau5 wai2樓上應該有位Há um restaurante de dim sum em Sham Shui Po. Às onze dá certo?sam1 seoi2 bou2 jau5 gaan1 dim2 sam1 pou3 sap6 jat1 dim2 heoi3 dak1 m4 dak1深水埗有間點心舖，十一點去得唔得？A espera é de quinze minutosjiu3 dang2 sap6 ng5 fan1 zung1要等十五分鐘Há um pacote de meio quilo aquini1 bin1 jau5 bun3 gung1 gan1 zong1呢邊有半公斤裝Há uma mesa lá dentrojap6 min6 jau5 zoeng1 toi2入面有張枱Há outro pacote no armáriogwai6 jap6 min6 zung6 jau5 jat1 baau1櫃入面仲有一包Houve um acidente de trânsito à frentecin4 min6 faat3 sang1 zo2 gaau1 tung1 ji3 ngoi6前面發生咗交通意外Não precisa de tanta cerimôniam4 sai2 gam3 haak3 hei3唔使咁客氣Há fumaça aligo2 bin1 jau5 jin1 aa3嗰邊有煙呀A criança tem aula de natação às seis. Me avise depois de buscá-la.keoi5 luk6 dim2 jau5 jau4 seoi2 baan1 zip3 dou2 keoi5 zi1 hau6 waa6 seng1 ngo5 zi1佢六點有游水班，接到佢之後話聲我知。Talvez esteja com fome e precise de leiteho2 nang4 tou5 ngo6 jiu3 jam2 naai5可能肚餓，要飲奶Essa pessoa costuma tomar água quente com limão; eu gostaria de café quente, por favor.keoi5 ping4 si4 jam2 jit6 ling4 seoi2 ngo5 zi6 gei2 jiu3 jit6 gaa3 fe1 m4 goi1佢平時飲熱檸水，我自己要熱咖啡，唔該。Essa pessoa costuma tomar água quente com limão; eu vou querer chá com leite gelado, por favor.keoi5 ping4 si4 jam2 jit6 ling4 seoi2 ngo5 zi6 gei2 jiu3 dung3 naai5 caa4 m4 goi1佢平時飲熱檸水，我自己要凍奶茶，唔該。Estão chamando o número 108 agoraji4 gaa1 giu3 gan2 jat1 baak3 ling4 baat3 hou6而家叫緊一百零八號com sedehau2 hot3口渴isto / esteni1 go3呢個este códigoni1 go3 maa5呢個碼este pratoni1 dip6呢碟Este documento deve ser entregue hojeni1 fan6 man4 gin2 gam1 jat6 jiu3 gaau1呢份文件今日要交Esta saída está fechadani1 go3 ceot1 hau2 fung1 zo2呢個出口封咗este peixeni1 tiu4 jyu4呢條魚Este é um presente de aniversário. Depois de embrulhar, você pode guardar para mim até hoje à noite?ni1 fan6 hai6 saang1 jat6 lai5 mat6 baau1 hou2 zi1 hau6 ho2 m4 ho2 ji5 bong1 ngo5 lau4 dou3 gam1 maan5呢份係生日禮物，包好之後可唔可以幫我留到今晚？Sou euni1 go3 hai6 ngo5呢個係我Este é meu colegani1 wai2 hai6 ngo5 tung4 si6呢位係我同事Isto esgotouni1 go3 maai6 saai3 laa3呢個賣晒喇esta peça (de roupa)ni1 gin6呢件Este elevador está quebradoni1 bou6 sing1 gong3 gei1 waai6 zo2呢部升降機壞咗Este modelo acabou de voltar ao estoqueni1 fun2 ngaam1 ngaam1 faan1 fo3呢款啱啱返貨este modelo é mais leveni1 fun2 heng1 di1呢款輕啲hoje de manhãgam1 ziu1今朝Este número parece erradoni1 go3 sou3 hou2 ci5 m4 aam1呢個數好似唔啱este (um remédio)ni1 zek3呢隻este (um veículo)ni1 gaa3呢架esta perguntani1 tiu4 man6 tai4呢條問題esta fraseni1 geoi3呢句esta folhani1 fan6呢份este modeloni1 fun2呢款Este modelo está sem estoqueni1 fun2 mou5 fo3 laa3呢款冇貨喇Este pedido para viagem parece incompleto. Posso conferir tudo com você agora?ni1 fan6 ngoi6 maai6 hou2 ci5 m4 cai4 ho2 m4 ho2 ji5 ji4 gaa1 tung4 nei5 deoi3 jat1 deoi3呢份外賣好似唔齊，可唔可以而家同你對一對？este tremni1 baan1 ce1呢班車neste fim de semanagam1 go3 zau1 mut6今個週末