PALAVRAS E FRASES
Uma palavra
para sua próxima conversa.
Encontre. Ouça. Faça do seu jeito.
2514 entradas
Está um pouco frio hojegam1 jat6 jau5 di1 dung3今日有啲凍Está um pouco quente hoje.gam1 jat6 jau5 di1 jit6今日有啲熱Faz muito tempohou2 noi6 mou5 gin3 laa3好耐冇見喇Mudou para as três da tarde de hojegoi2 dou3 haa6 zau3 saam1 dim2改到下晝三點Fica ao lado do saguão térreohai2 dei6 haa6 daai6 tong4 gaak3 lei4喺地下大堂隔籬É melhor consultar um médicozeoi3 hou2 tai2 ji1 sang1 aa3最好睇醫生呀Vai para o Reino Unidogei3 heoi3 jing1 gwok3寄去英國Tudo bem; não me machuqueim4 gan2 jiu3 ngo5 mou5 si6唔緊要,我冇事Fica a três paradassaam1 go3 zaam6 zau6 dou3三個站就到Está muito barulhento no andar de cimalau4 soeng6 hou2 cou4 aa3樓上好嘈呀itens (contagem)go3個Japãojat6 bun2日本tornar-se membrojap6 wui2入會Pode me chamar de Petergiu3 ngo5 peter zau6 dak1叫我 Peter 就得É só ir ao atendimento ao clienteheoi3 haak3 mou6 zung1 sam1 zau6 dak1去客務中心就得agora há pouco / recentementeaam1 aam1啱啱É só devolver quando terminarjung6 jyun4 fong3 faan1 jyun4 wai2 zau6 dak1用完放返原位就得acabou de ser repostongaam1 ngaam1 faan1 fo3啱啱返貨reservar / guardarlau4 faan1留返Guarde os ossos para mimdi1 gwat1 lau4 faan1 bei2 ngo5啲骨留返畀我Guarde a cabeça do peixe para eu fazer sopa, por favor.jyu4 tau4 lau4 faan1 bei2 ngo5 bou1 tong1 m4 goi1魚頭留返畀我煲湯,唔該。deixar você esperandojiu3 nei5 dang2要你等Kennedy Towngin1 nei4 dei6 sing4堅尼地城chaveso2 si4鎖匙cozinhacyu4 fong2廚房saber / conhecerzi1知saber um poucosik1 siu2 siu2識少少Conhecer alguém / saber fazersik1識conhecer bem as ruassuk6 lou6熟路Kowloongau2 lung4九龍locadorjip6 zyu2業主tamanho grandedaai6 maa5大碼último / finalzeoi3 hau6最後ontem à noitecam4 maan5尋晚ontem à noitekam4 maan5琴晚últimos pedidos / parar de receber pedidoszit6 daan1截單O último pedido é às 11h30sap6 jat1 dim2 bun3 zit6 daan1十一點半截單atrasado / tardeci4遲mais tardeci4 di1遲啲mais tarde / daqui a poucozan6 gaan1陣間vazando águalau6 seoi2漏水Aprenderhok6學aprender cantonêshok6 gwong2 dung1 waa2學廣東話sairceot1 faat3出發sairlei4 hoi1離開sair mais cedozou2 zau2早走deixar de fora (do pedido)zau2走Deixe a cascam4 sai2 cit3 bin1唔使切邊