Pular para o conteúdo

COM A AUNTIE · COMPRAS

Estou só olhando

Estou só dando uma olhada. · com a AuntieAssista à conversa e experimente a frase em cantonês.
Ler a frase em cantonês
Cantonês
我睇吓啫
Jyutping
ngo5 tai2 haa5 ze1
Significado
Estou só dando uma olhada.

A frase em cantonês

我睇吓啫ngo5 tai2 haa5 ze1

Estou só dando uma olhada.

Quando dizer

Use quando oferecerem ajuda numa loja e você quiser continuar olhando antes de decidir a compra.

Um pouco mais de significado.

A frase diz que você só está olhando. 啫 acrescenta apenas ou só isso; mantenha no final da frase.

Junte as partes.

我ngo5
Eu
睇吓tai2 haa5
dar uma olhada
啫ze1
apenas / só isso

Os números no Jyutping marcam os tons. Ouça a frase inteira para perceber o fluxo.

ALÉM DESTA FRASE

Leve para uma conversa.

Compras e mercadosCompras em Hong Kong: preços, olhar na loja e cantonês útilCompras e mercadosPechinche com cortesia em cantonês: pergunte, faça contraproposta e saiaCompras e mercadosLadies’ Market, Temple Street ou mercado de alimentos: situações diferentes de compras em cantonêsGramática e sons㗎, 喎 e 啫: ouça o que os finais em cantonês fazem no contexto
Mais artigos com este vídeo (4)
Gramática e sonsO que 吓 ou 下 acrescenta a uma ação em cantonês?Técnicas de estudoPor que você lê Jyutping, mas ainda deixa passar uma frase falada em cantonêsTécnicas de estudoComo praticar shadowing em cantonês com um vídeo curtoTécnicas de estudoTransforme uma frase de vídeo em cantonês em uma conversa entre duas pessoas