MIT AUNTIE · EINKAUFEN
Ich schaue mich nur um
Lies den kantonesischen Satz
- Kantonesisch
- 我睇吓啫
- Jyutping
- ngo5 tai2 haa5 ze1
- Bedeutung
- Ich schaue mich nur um.
Die kantonesische Redewendung
我睇吓啫ngo5 tai2 haa5 ze1
Ich schaue mich nur um.
Wann du es sagst
Verwende das, wenn dir im Geschäft jemand Hilfe anbietet, du aber erst weiterschauen möchtest, bevor du dich entscheidest.
Etwas mehr zur Bedeutung.
Der Ausdruck sagt, dass du dich nur umschaust. Das abschließende 啫 ergänzt „nur“ oder „das ist alles“. Lass es beim Rest des Satzes.
Setze die Teile zusammen.
- 我ngo5
- ich
- 睇吓tai2 haa5
- mal ansehen
- 啫ze1
- nur / das ist alles
Die Zahlen im Jyutping markieren die Töne. Höre den ganzen Ausdruck, um seinen Sprachfluss zu hören.