Langkau ke kandungan

BERSAMA AUNTIE · MEMBELI-BELAH

Saya cuma tengok-tengok

Saya tengok-tengok saja. · bersama AuntieTonton perbualan, kemudian cuba ayat Kantonisnya.
Baca ayat Kantonis
Bahasa Kantonis
我睇吓啫
Jyutping
ngo5 tai2 haa5 ze1
Maksud
Saya tengok-tengok saja.

Frasa Kantonis

我睇吓啫ngo5 tai2 haa5 ze1

Saya tengok-tengok saja.

Bila hendak mengatakannya

Gunakan apabila pembantu kedai menawarkan bantuan dan anda mahu terus melihat sebelum memilih pembelian.

Sedikit lagi makna.

Frasa menyatakan anda hanya melihat-lihat. 啫 akhir menambah makna ‘hanya’ atau ‘itu sahaja’; kekalkan bersama baki ayat.

Cantumkan bahagiannya.

我ngo5
Saya
睇吓tai2 haa5
lihat-lihat
啫ze1
hanya / itu sahaja

Nombor Jyutping menandakan nada. Dengar seluruh frasa untuk mendengar alirannya.

SELEPAS FRASA INI

Gunakannya dalam perbualan.

Membeli-belah dan pasarMembeli-belah di Hong Kong: harga, melihat-lihat dan bahasa Kantonis bergunaMembeli-belah dan pasarTawar-menawar dengan sopan dalam bahasa Kantonis: bertanya, membuat tawaran balas dan beredarMembeli-belah dan pasarLadies’ Market, Temple Street atau pasar basah: situasi membeli-belah bahasa Kantonis yang berbezaTatabahasa dan bunyi㗎, 喎 dan 啫: dengar fungsi partikel akhir Kantonis dalam konteks
Lagi artikel dengan klip ini (4)
Tatabahasa dan bunyiApakah yang ditambah oleh 吓 atau 下 pada tindakan dalam bahasa Kantonis?Kemahiran belajarMengapa anda boleh membaca Jyutping tetapi masih terlepas ayat Kantonis yang dituturkanKemahiran belajarCara berlatih mengikut audio bahasa Kantonis dengan klip ringkasKemahiran belajarJadikan satu ungkapan video bahasa Kantonis suatu perbualan dua orang