Skip to the pronunciation
Canto School

Maybe next timein Cantonese.

Tap Listen to hear the pronunciation.

Canto School

Pronunciation

下次啦

haa6 ci3 laa1

Maybe next time

Recorded Cantonese

Keep learning on your phone.

Maybe next time (下次啦) — Cantonese pronunciationHear the saved generated-voice recording, then use the pause and replay to practise at your own pace.
Read the phrase
Meaning
Maybe next time
Traditional Chinese
下次啦
Jyutping
haa6 ci3 laa1

Look closer at this phrase

下次 (haa6 ci3) means next time; 啦 (laa1) closes the suggestion softly. It can follow a refusal without promising a specific new date.

The number after each Jyutping syllable marks its Cantonese tone. Listen to the whole saved recording and repeat at your own pace.

When to use it

下次啦 gently declines or postpones a suggestion until another time; it does not promise a definite date.

Examples

好呀,下次啦

hou2 aa3 haa6 ci3 laa1

Okay, maybe next time.

咁,下次啦

gam2 haa6 ci3 laa1

Then, maybe next time.

Browse all words & phrases

New to Cantonese? Follow the beginner roadmap