Skip to the pronunciation
Canto School

It’s a little bigin Cantonese.

Tap Listen to hear the pronunciation.

Canto School

Pronunciation

有啲大件

jau5 di1 daai6 gin6

It’s a little big

Recorded Cantonese

Keep learning on your phone.

It’s a little big (有啲大件) — Cantonese pronunciationHear the saved generated-voice recording, then use the pause and replay to practise at your own pace.
Read the phrase
Meaning
It’s a little big
Traditional Chinese
有啲大件
Jyutping
jau5 di1 daai6 gin6

Look closer at this phrase

有啲 (jau5 di1) softens the judgement to 'a little'; 大件 (daai6 gin6) describes a garment that is too large in fit.

The number after each Jyutping syllable marks its Cantonese tone. Listen to the whole saved recording and repeat at your own pace.

When to use it

Use 有啲大件 when clothing fits a little too large; 細啲 asks for something smaller.

Examples

呢件有啲大件

ni1 gin6 jau5 di1 daai6 gin6

This garment is a little big.

有啲大件,有冇細啲?

jau5 di1 daai6 gin6 jau5 mou5 sai3 di1

It’s a little big. Do you have something smaller?

Browse all words & phrases

New to Cantonese? Follow the beginner roadmap