AUNTIE와 함께 · 속어와 반응
지금 보니 틀린 말이었네
광둥어 문장 읽기
- 광둥어
- 話口未完就出事
- Jyutping
- waa6 hau2 mei6 jyun4 zau6 ceot1 si6
- 뜻
- 말이 끝나기도 전에 일이 틀어졌네.
이 광둥어 표현
話口未完就出事waa6 hau2 mei6 jyun4 zau6 ceot1 si6
말이 끝나기도 전에 일이 틀어졌네.
영상 속 표현.
話口未完就出事 의 뜻은 “말이 끝나기도 전에 일이 틀어졌네.”입니다.
영어 질문은 상황을 설정합니다. 번역은 Auntie의 광둥어 답변을 따릅니다. 속어나 농담은 두 언어에서 표현 방식이 다를 수 있습니다.