Cách đọc thực đơn suất sáng Hồng Kông

Tìm nhãn suất và giá trước. Theo món dưới nhãn thay vì đọc ngang sang suất cạnh. Danh sách có thể gồm nhiều món kèm; lựa chọn tách bằng “hoặc” nghĩa là chọn một. Bố cục riêng không chứng minh, nên hỏi nếu quan hệ chưa rõ.

Trong suất giả định, món giá 48 đô la Hồng Kông kèm một đồ uống nóng; chọn lạnh thêm 3 đô la. Các số chỉ dùng cho bài tập. Thói quen quan trọng là tìm điều kiện gắn với giá. Đồ uống lạnh làm tổng ví dụ thành 51 đô la trước các phụ thu khác được nêu.

早餐, zou2 caan1, là bữa sáng. 套餐, tou3 caan1, là suất ăn. 或, waak6, là “hoặc” trong lựa chọn viết phía trên. 加, gaa1, là thêm; ghi chú mở bằng từ này đáng chú ý vì có thể là món hoặc tiền thêm. Các nhãn giúp đọc thực đơn trước khi biết mọi món.

Thực đơn viết và câu đáp nói không cần dùng từ y hệt. Thực đơn có thể ghi nhãn gọn còn nhân viên hỏi câu đầy đủ. Giữ thực đơn trong tầm nhìn khi nghe: bạn ghép quyết định nói với lựa chọn in, không dịch cả trang một lần.

Khi biết muốn suất nào, hỏi phần chưa chắc. 呢個餐包唔包飲品呀 hỏi suất có kèm đồ uống không. Nó hữu ích hơn câu mơ hồ hỏi có gồm mọi thứ không, nhất là khi món thêm và đồ uống nằm ở các chỗ khác nhau trên thực đơn.

Sau đây là ví dụ viết mới. Câu đáp chỉ mô tả thực đơn luyện của chúng tôi. Nhân viên thật có thể nói chỉ kèm vài đồ uống, đổi món tốn thêm hoặc giờ này không có suất đó. Chờ thông tin trước khi cho rằng giá tiêu đề là tổng của bạn.

Viết suất đã chọn, lựa chọn bên trong suất và đồ uống trên ba dòng. Kiểm tra chỉ chọn những gì cần. Nếu suất có bánh mì, gọi thêm bánh chỉ vì nhận ra tên có thể vô tình gọi thừa. Nhận ra từ hữu ích; hiểu suất gồm gì tránh gọi trùng.

Có thể chỉ suất và nói chữ hoặc số của nó rồi đáp câu hỏi tiếp. Giữ thực đơn tới khi đơn được xác nhận. Khi tập, đổi một điều kiện: đồ uống lạnh, kiểu trứng khác hoặc không thay thế. Chỉ tính lại thay đổi đã làm và giải thích tổng tăng hoặc không tăng vì sao.