Skip to the pronunciation
Canto School

Someone stole my walletin Cantonese.

Tap Listen to hear the pronunciation.

Canto School

Pronunciation

我畀人偷咗銀包

ngo5 bei2 jan4 tau1 zo2 ngan4 baau1

Someone stole my wallet

Recorded Cantonese

Keep learning on your phone.

Someone stole my wallet (我畀人偷咗銀包) — Cantonese pronunciationVisual preview. Use Play audio to hear the current recording.
Read the phrase
Meaning
Someone stole my wallet
Traditional Chinese
我畀人偷咗銀包
Jyutping
ngo5 bei2 jan4 tau1 zo2 ngan4 baau1

Look closer at this phrase

畀人偷咗 (bei2 jan4 tau1 zo2) says another person stole it; 銀包 (ngan4 baau1) names the wallet. This wording asserts theft, so it differs from saying the wallet is merely missing.

The number after each Jyutping syllable marks its Cantonese tone. Listen to the whole saved recording and repeat at your own pace.

When to use it

Use this only when you believe the wallet was stolen; use the lost-item line when you do not know what happened.

Browse all words & phrases

New to Cantonese? Follow the beginner roadmap