Skip to the pronunciation
Canto School

Thanks / excuse me / pleasein Cantonese.

Tap Listen to hear the pronunciation.

Canto School

Pronunciation

唔該

m4 goi1

thanks / excuse me / please

Recorded Cantonese

Keep learning on your phone.

CANTONESE PHRASE · GREETINGS

When to use 唔該 (m4 goi1) in Cantonese

A little Cantonese for your next conversation.

The Cantonese phrase

One phrase, several everyday uses

唔該 (m4 goi1) can get attention, introduce a polite request, or thank someone for routine service or small help. For a gift or a more heartfelt thank-you, choose 多謝 (do1 ze6).

Saved generated-voice recording from the Canto School app library.

New to Cantonese? Follow the beginner roadmap

thanks / excuse me / please (唔該) — Cantonese pronunciationHear the saved generated-voice recording, then use the pause and replay to practise at your own pace.
Read the phrase
Meaning
thanks / excuse me / please
Traditional Chinese
唔該
Jyutping
m4 goi1

How to pronounce it

m4 is a complete syllable on its own. The phrase has two beats, m4 then goi1; hear both before you say it back.

Play the full phrase and follow m4 goi1 from left to right. Use the same recording when you practise a request and a service thank-you.

When to use it

Use this with everyday requests or to get someone's attention politely. The restaurant example requests a table; the other asks people to let you pass.

Try it when: Thanking someone for practical help, getting attention, or making a polite request.

Hear it in context