Skip to content

Top Up Without Your Phone · FREE LESSON

A fix did not solve it

Combine the completed top-up with the continued failure; do not treat a completed attempt as a successful result.

Match pairs

Words and phrases in this lesson
  • 我增值咗ngo5 zang1 zik6 zo2

    I have topped up

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 但daan6

    but

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 仲zung6

    still

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 反應faan2 jing3

    response / reaction

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 我增值咗,但拍卡都仲係冇反應。ngo5 zang1 zik6 zo2 daan6 paak3 kaat1 dou1 zung6 hai6 mou5 faan2 jing3

    I've topped up, but it still doesn't respond when I tap the card.

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 部閘機讀唔到張卡bou6 zaap6 gei1 duk6 m4 dou2 zoeng1 kaat1

    The gate can’t read my card

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 多次do1 ci3

    one more time

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 增值zang1 zik6

    top up

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 收到sau1 dou2

    received

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 拍paak3

    tap (a card)

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 再zoi3

    again

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 都dou1

    also / either

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 卡kaat1

    card

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 我ngo5

    I

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 係hai6

    is

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 冇mou5

    do not have / no …

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 試si3

    try

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 同tung4

    with

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 你nei5

    you

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 閘機zaap6 gei1

    ticket gate

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 讀duk6

    read

    Tap play to hear the saved app recording.

  • 唔到m4 dou2

    cannot manage to …

    Tap play to hear the saved app recording.

Progress is saved in this browser. Back to Move Across Hong Kong.