본문으로 건너뛰기

익숙한 얼굴과 함께 조금씩 배우는 광둥어.

Auntie와 함께하는 광둥어.

일상 속 순간, 유용한 표현과 약간의 유머. 영상을 찾아 광둥어를 듣고 뜻을 알아보세요.

광둥어 영상 고르기

전체 279개 영상 중 145–168

0:09
사람

누가 그렇게 가르쳤어?

邊個教到你咁㗎?

0:08
일과 공부

나 근무 시간 끝났어

我收咗工喇

0:10
일과 공부

받는 월급만큼만 일해

幾多人工做幾多嘢

0:10
일과 공부

난 월급 받으러 왔을 뿐이야

我淨係為咗份人工

0:08
일과 공부

내 마이크 음소거돼 있어

我熄咗咪呀

0:09
일과 공부

이 얘기는 따로 하죠

我哋私底下再傾啦

0:09
일과 공부

월급 인상이 필요해

我要加人工

0:08
일과 공부

일일이 간섭하지 마

唔好樣樣都管住我

0:10
일과 공부

오늘은 여기까지 하자

今日做到呢度啦

0:09
쇼핑

예산이 정해져 있어요

我要慳住使

0:09
쇼핑

계산이 안 맞는데

條數唔啱喎

0:09
쇼핑

일단 사고 나중에 울자

買咗先算

0:09
쇼핑

이 지출에서 영영 회복 못 할 거야

今次真係破產喇

0:10
음식과 음료

누가 계산해요?

邊個埋單呀

0:09
음식과 음료

제 외상 장부에 달아 주세요

入我數先啦

0:09
쇼핑

우리가 돈이 넘치는 건 아니잖아

我哋啲錢唔係天跌落嚟㗎

0:09
쇼핑

환불받고 싶어요

我想要退錢

0:09
음식과 음료

배고파서 예민해

我餓到發脾氣喇

0:10
음식과 음료

디저트 들어갈 배는 따로 있지

甜品梗係食得落啦

0:10
감정

전혀 후회 안 해

我一啲都唔後悔

0:09
음식과 음료

한입만 더

再食一啖啫

0:09
음식과 음료

한입 먹은 걸 다시 찍지 마

咬過就唔好再點醬啦

0:09
음식과 음료

내 주문을 평가하지 마

我鍾意咁食唔得咩

0:09
음식과 음료

익숙해져야 좋아지는 맛이야

食慣喇就知好食㗎