익숙한 얼굴과 함께 조금씩 배우는 광둥어.
Auntie와 함께하는 광둥어.
일상 속 순간, 유용한 표현과 약간의 유머. 영상을 찾아 광둥어를 듣고 뜻을 알아보세요.
광둥어 영상 고르기
0:10일상생활
안쪽으로 들어가 주세요
唔該行入啲
0:08사람
판단하지 않고 들어 줄게
我哋聽，唔批判。
0:09감정
이 정도면 괜찮아
冇事㗎，好好呀。
0:10속어와 반응
내가 문제를 키우는 건가?
原來係我搞事？
0:08쇼핑
이런 경제 상황에?
而家個市咁差喎？
0:10감정
그렇게 심각한 일은 아니야
唔使諗到咁複雜。
0:10영화와 인터넷
넌 지나갈 수 없다!
你咪旨意行過去！
0:08속어와 반응
Womp womp
陰公囉。
0:10사람
일단 내 말 좀 들어 봐
聽我講埋先啦。
0:10음식과 음료
집에 먹을 거 있잖아
屋企有嘢食呀。
0:10속어와 반응 · 거친 표현
좆대로 하다간 대가를 치르지
夠膽搞事，你就知死。
0:09속어와 반응
누가 물어봤어?
邊個問你呀？
0:10속어와 반응
그건 네 문제야
嗰啲係你嘅問題。
0:09속어와 반응
이야깃거리를 위해 해 봐
為咗有故仔講，搏吓啦。
0:10감정
충동적인 생각에 져 버렸어
忍唔住手，做咗添。
0:10속어와 반응
실패하는 데 성공했네
衰咗，反而仲好。
0:09속어와 반응
아주 영리한 수
呢招真係有腦。
0:09속어와 반응
이걸 오늘 처음 알았네
我今日先知喎。
0:10속어와 반응
진상처럼 굴지 마
唔好無理取鬧啦。
0:09음식과 음료
국물 좋네
呢個湯好飲。
0:09영화와 인터넷
F in the chat
大家默哀一秒。
0:09속어와 반응
이상할 정도로 구체적이네
使唔使講得咁仔細呀？
0:10쇼핑
월세 낼 때가 됐어
趕住交租，梗係搏命。
0:09영화와 인터넷
아무도 모를 거야
冇人會知㗎。