AUNTIE와 함께 · 연애와 관계
사귀는 듯 아닌 듯한 관계야
광둥어 문장 읽기
- 광둥어
- 曖昧緊但冇名分
- Jyutping
- oi2 mui6 gan2 daan6 mou5 ming4 fan6
- 뜻
- 서로 마음은 있지만 관계를 확실히 정하지 않은 상태.
이 광둥어 표현
曖昧緊但冇名分oi2 mui6 gan2 daan6 mou5 ming4 fan6
서로 마음은 있지만 관계를 확실히 정하지 않은 상태.
영상 속 표현.
曖昧緊但冇名分 의 뜻은 “서로 마음은 있지만 관계를 확실히 정하지 않은 상태.”입니다.
영어 질문은 상황을 설정합니다. 번역은 Auntie의 광둥어 답변을 따릅니다. 속어나 농담은 두 언어에서 표현 방식이 다를 수 있습니다.