本文へ移動
Canto School

お会計をお願いします広東語の発音。

「聴く」をタップして発音を聴きましょう。

Canto School

発音

唔該埋單

m4 goi1 maai4 daan1

お会計をお願いします

広東語の録音

スマートフォンで学習を続けましょう。

広東語のフレーズ · 食べ物と飲み物

「お会計をお願いします」を広東語で

次の会話に、少し広東語を。

広東語のフレーズ

Canto Schoolのアプリライブラリに保存された生成音声の録音です。

広東語は初めて? 初心者向けプランに沿って進む

お会計をお願いします · Auntieと一緒にやり取りを見て、広東語の文を試そう。
広東語の文を読む
広東語
唔該埋單
Jyutping
m4 goi1 maai4 daan1
意味
お会計をお願いします

Auntieと広東語

Auntieの動画では

唔該埋單

m4 goi1 maai4 daan1

お会計をお願いします

レストランで食事を終え、店員に会計を頼みたいときに使います。

唔該がお願いを切り出します。埋單は会計する表現としてまとめ、各文字を別々に訳さないようにしましょう。

Auntieの短いレッスンをもっと

発音のしかた

丁寧なm4 goi1の後に、会計を頼む定型表現maai4 daan1が続くのを聴きましょう。

  • m4 goi1お願いします・すみません
  • maai4 daan1会計を頼む表現

録音全体を聴いてから、二つのまとまりを順に言います。食事が終わったときに使います。

使う場面

レストランで会計を頼むときは「唔該埋單」と言います。「唔該」で丁寧になります。

使う場面: 食事の終わりに会計を頼むとき。

おおまかな直訳: お願いします 会計を締める.

アプリの発音動画で練習する
お会計をお願いします (唔該埋單)— 広東語の発音保存済みの生成音声を聴き、一時停止と繰り返し再生で自分のペースで練習できます。
フレーズを読む
意味
お会計をお願いします
繁体字中国語
唔該埋單
Jyutping
m4 goi1 maai4 daan1

例文

唔該埋單,我畀現金

m4 goi1 maai4 daan1 ngo5 bei2 jin6 gam1

お会計をお願いします。現金で払います。

唔該埋單,可唔可以碌卡呀?

m4 goi1 maai4 daan1 ho2 m4 ho2 ji5 luk1 kaat1 aa3

お会計をお願いします。カードは使えますか?

このフレーズの次へ

会話で使ってみよう。

食べ物と飲み物香港での外食:席から会計までの広東語食べ物と飲み物茶餐廳で広東語を使って食事を注文する方法食べ物と飲み物初めての飲茶:お茶から会計まで、広東語のやりとり食べ物と飲み物割り勘、おごり、つけ払い:広東語での違い
この動画を使うほかの記事(3)
文法と音誰が何をする?広東語の代名詞と主語の省略学習のコツ広東語の聞き取り練習:短い動画で書き取る学習のコツ広東語動画の一文を、二人の会話にする