唔該埋單，我畀現金
m4 goi1 maai4 daan1 ngo5 bei2 jin6 gam1
Die Rechnung bitte. Ich zahle bar.
Die Rechnung, bitteauf Kantonesisch.
Tippe auf Anhören, um die Aussprache zu hören.
Canto SchoolAussprache
唔該埋單
m4 goi1 maai4 daan1
die Rechnung, bitte
Aufgenommenes Kantonesisch
Lerne auf deinem Handy weiter.
KANTONESISCHE REDEWENDUNG · ESSEN UND TRINKEN
So sagst du „die Rechnung, bitte“ auf Kantonesisch
Ein wenig Kantonesisch für dein nächstes Gespräch.
Die kantonesische Redewendung
Gespeicherte Aufnahme mit generierter Stimme aus der App-Bibliothek von Canto School.
Kantonesisch ist neu für dich? Dem Lernplan für Einsteiger folgen
Lies den kantonesischen Satz
- Kantonesisch
- 唔該埋單
- Jyutping
- m4 goi1 maai4 daan1
- Bedeutung
- Die Rechnung, bitte
KANTONESISCH MIT AUNTIE
In Aunties Video
唔該埋單
m4 goi1 maai4 daan1
Die Rechnung, bitte
Verwende das am Ende einer Mahlzeit im Restaurant, wenn du das Personal um die Rechnung bitten möchtest.
唔該 leitet die Bitte ein. Lass 埋單 als Ausdruck für das Begleichen der Rechnung zusammen, statt die Schriftzeichen einzeln zu übersetzen.
Weitere kurze Lektionen mit AuntieSo sprichst du es aus
Achte auf m4 goi1 als höflichen Einstieg, gefolgt von maai4 daan1, dem festen Restaurantausdruck für die Bitte um die Rechnung.
- m4 goi1bitte; Entschuldigung
- maai4 daan1die Bitte um die Rechnung
Sprich die beiden Teile in dieser Reihenfolge, nachdem du die ganze Aufnahme gehört hast. Verwende den Satz, wenn du fertig gegessen hast.
Wann du es verwendest
Im Restaurant sagt man zum Bezahlen 唔該埋單; 唔該 macht die Bitte höflich.
Passend, wenn: Am Ende einer Mahlzeit um die Rechnung bitten.
Grobe wörtliche Bedeutung: bitte die Rechnung abschließen.
Mit dem Aussprachevideo der App üben
Redewendung lesen
- Bedeutung
- die Rechnung, bitte
- Traditionelle chinesische Schrift
- 唔該埋單
- Jyutping
- m4 goi1 maai4 daan1
Beispiele
唔該埋單，可唔可以碌卡呀？
m4 goi1 maai4 daan1 ho2 m4 ho2 ji5 luk1 kaat1 aa3
Die Rechnung bitte. Kann ich mit Karte zahlen?