Los seis patrones tonales
Alto y bajo son relativos a la voz de quien habla; alto no significa fuerte. Estos contornos son referencias útiles, no una exigencia de imitar la altura exacta de la voz de otra persona.
Los enlaces reproducen frases completas. Escucha la sílaba indicada en cada una; no son seis versiones de una misma palabra.
- Tono 1: alto y estable. 多謝 contiene do1; escucha la frase completa en la grabación enlazada a continuación.
- Tono 2: asciende hasta un tono alto. 你好 contiene hou2; escucha la frase completa en la grabación enlazada a continuación.
- Tono 3: medio y estable. 拜拜 contiene baai3; escucha la frase completa en la grabación enlazada a continuación.
- Tono 4: empieza bajo y desciende. 早晨 contiene san4; escucha la frase completa en la grabación enlazada a continuación.
- Tono 5: asciende desde un tono bajo hacia uno medio. 你好 contiene nei5; escucha la frase completa en la grabación enlazada a continuación.
- Tono 6: bajo y estable. 多謝 contiene ze6; escucha la frase completa en la grabación enlazada a continuación.
Escucha un contraste en una frase conocida
你好 — nei5 hou2 — hola. Compara el ascenso más bajo del tono 5 con el ascenso más alto del tono 2. Escucha el saludo completo antes de repetirlo.
拜拜 — baai1 baai3 — adiós. Las letras se repiten, pero cambian los números de tono. Escucha una sílaba alta y estable seguida de otra media y estable.
¿El cantonés tiene seis o nueve tonos?
Aparecen ambas cifras porque las descripciones tradicionales cuentan por separado tres tonos «entrantes»: sílabas que terminan en -p, -t o -k. Jyutping incluye esas sílabas en su sistema de seis números. No necesitas añadir los tonos 7, 8 y 9 para leer Jyutping.
En 聽日見 (ting1 jat6 gin3), jat6 termina en -t y sigue usando el tono 6. Escucha la grabación completa de «hasta mañana» y mantén unidos la terminación y su tono.
Una pequeña prueba auditiva
Escucha 拜拜 una vez sin leer. ¿Qué sílaba se mantiene más alta? Mira después baai1 baai3 y vuelve a escuchar: la primera tiene tono 1 y la segunda tono 3. Prueba después el laboratorio de tonos para hacer una prueba auditiva.
Usa una grabación junto a los números. Una etiqueta tonal ayuda a percibir una diferencia, pero leerla por sí sola no permite saber si has pronunciado el tono correctamente.