冇問題,我幫你頂住
mou5 man6 tai4 ngo5 bong1 nei5 ding2 zyu6
Sem problema, eu cubro você
Toque em Ouvir para escutar a pronúncia.
Pronúncia
冇問題
mou5 man6 tai4
sem problema
Cantonês gravado
Continue aprendendo no seu celular.
FRASE EM CANTONÊS · CUMPRIMENTOS
Um pouco de cantonês para sua próxima conversa.
Diga 冇問題 (mou5 man6 tai4) para “sem problema”. Use para aceitar um pedido pequeno, tranquilizar sobre um breve atraso ou responder informalmente a agradecimentos. Para agradecer uma ajuda prática, escolha 唔該 (m4 goi1).
Gravação salva com voz gerada, da biblioteca do aplicativo Canto School.
Começando no cantonês? Siga o roteiro para iniciantes
A gravação tem três sílabas: mou5 man6 tai4. Aprenda a fala inteira como a resposta fixa sem problema.
Imagine um amigo pedindo desculpa por um pequeno atraso. Ouça e responda com a mesma forma curta de tranquilizar.
冇問題 aceita um pedido ou tranquiliza; a ação seguinte esclarece a ajuda oferecida.
Experimente quando: Tranquilizar alguém ou aceitar um pequeno pedido.
Tradução literal aproximada: sem problema.
冇問題,我幫你頂住
mou5 man6 tai4 ngo5 bong1 nei5 ding2 zyu6
Sem problema, eu cubro você
冇問題,我即刻做。
mou5 man6 tai4 ngo5 zik1 hak1 zou6
Sem problema, faço agora mesmo.