We’re family; no need to be so formalin Cantonese.
Tap Listen to hear the pronunciation.
Pronunciation
一家人唔使客氣啦
jat1 gaa1 jan4 m4 sai2 haak3 hei3 laa1
We’re family; no need to be so formal
Recorded Cantonese
Keep learning on your phone.
Read the phrase
- Meaning
- We’re family; no need to be so formal
- Traditional Chinese
- 一家人唔使客氣啦
- Jyutping
- jat1 gaa1 jan4 m4 sai2 haak3 hei3 laa1
Look closer at this phrase
一家人 frames the relationship as family; 唔使客氣 says formal thanks are unnecessary in that close context.
The number after each Jyutping syllable marks its Cantonese tone. Listen to the whole saved recording and repeat at your own pace.
When to use it
Relative · Responding to family thanks. Models warm family pragmatics
New to Cantonese? Follow the beginner roadmap