Skip to the pronunciation
Canto School

The repairer said it’ll be fixed tonightin Cantonese.

Tap Listen to hear the pronunciation.

Canto School

Pronunciation

師傅話今晚整好

si1 fu2 waa6 gam1 maan5 zing2 hou2

The repairer said it’ll be fixed tonight

Recorded Cantonese

Keep learning on your phone.

The repairer said it’ll be fixed tonight (師傅話今晚整好) — Cantonese pronunciationHear the saved generated-voice recording, then use the pause and replay to practise at your own pace.
Read the phrase
Meaning
The repairer said it’ll be fixed tonight
Traditional Chinese
師傅話今晚整好
Jyutping
si1 fu2 waa6 gam1 maan5 zing2 hou2

Look closer at this phrase

師傅話 (si1 fu2 waa6) attributes the update to the repairer; 今晚整好 (gam1 maan5 zing2 hou2) gives the expected completion tonight. It reports what was said rather than guaranteeing the work is done.

The number after each Jyutping syllable marks its Cantonese tone. Listen to the whole saved recording and repeat at your own pace.

When to use it

Building manager · Giving a repair update. Reports a promised completion time

Browse all words & phrases

New to Cantonese? Follow the beginner roadmap