Skip to the pronunciation
Canto School

I’m on it; it’s almost donein Cantonese.

Tap Listen to hear the pronunciation.

Canto School

Pronunciation

我跟緊,差少少搞掂

ngo5 gan1 gan2 caa1 siu2 siu2 gaau2 dim6

I’m on it; it’s almost done

Recorded Cantonese

Keep learning on your phone.

I’m on it; it’s almost done (我跟緊,差少少搞掂) — Cantonese pronunciationVisual preview. Use Play audio to hear the current recording.
Read the phrase
Meaning
I’m on it; it’s almost done
Traditional Chinese
我跟緊,差少少搞掂
Jyutping
ngo5 gan1 gan2 caa1 siu2 siu2 gaau2 dim6

Look closer at this phrase

我跟緊 claims ownership of the matter; 差少少搞掂 says it is almost finished. Keep the two updates distinct.

The number after each Jyutping syllable marks its Cantonese tone. Listen to the whole saved recording and repeat at your own pace.

When to use it

Coworker · Reporting task ownership and progress. Combines responsibility with a progress update

Browse all words & phrases

New to Cantonese? Follow the beginner roadmap