BERSAMA AUNTIE · FILM & INTERNET
Aku terus menggulir kabar buruk
Baca ungkapan Kantonnya
- Bahasa Kanton
- 我不停碌啲壞消息
- Jyutping
- ngo5 bat1 ting4 luk1 di1 waai6 siu1 sik1
- Arti
- Terus menggulir kabar buruk.
Frasa bahasa Kanton
我不停碌啲壞消息ngo5 bat1 ting4 luk1 di1 waai6 siu1 sik1
Terus menggulir kabar buruk.
Kalimat dalam klip.
我不停碌啲壞消息 berarti “Terus menggulir kabar buruk.” dalam percakapan ini.
Petunjuk bahasa Inggris membangun adegan. Terjemahan mengikuti jawaban bahasa Kanton Auntie; slang dan lelucon mungkin memakai susunan kata berbeda dalam kedua bahasa.