Persetujuan
Canto School diterbitkan dan dioperasikan oleh Segis Junior AB. Dengan menggunakan Canto School, kamu menyetujui ketentuan ini dengan Segis Junior AB. Jika tidak setuju, jangan gunakan aplikasi.
Lisensi iPhone
Canto School untuk iOS dilisensikan berdasarkan Perjanjian Lisensi Pengguna Akhir Standar Apple. Perjanjian lengkap yang ditautkan memuat ketentuan lisensi iOS. Halaman ini tidak menggantinya dengan EULA ringkas atau khusus.
Akses gratis dan Kursus Lengkap
Akses bergantung pada versi terpasang dan akses yang sudah ada. Pada versi iPhone saat ini, setiap tingkat awal memberi pelajaran pertama tertentu, hingga lima pelajaran masuk berbeda. Mengulang pilihan atau mengatur ulang progres tidak membuka pelajaran lain di dekatnya. Akses yang sudah diberikan tetap bisa diulang dan pelajar dengan penawaran Tahap 1 gratis lama tetap memilikinya. Pemeriksaan penempatan opsional gratis. Akses gratis tidak memiliki hitung mundur uji coba dan tidak memulai langganan.
Build gratis, termasuk rekaman kata, bagian frasa, dan kalimat yang tersedia dan cocok persis. Kosakata dapat dijelajahi tanpa langganan; pemutaran mandiri mencakup Halo, Selamat pagi, dan Dadah sebagai tiga sapaan gratis. Kursus Lengkap mencakup semua tahap, Kosakata lengkap, kartu dan koleksi pribadi, Peninjauan, serta Teori opsional. Prasyarat pelajaran tetap berlaku.
Audio hanya tersedia jika ada rekaman yang cocok persis dengan bahasa Kanton dan Jyutping yang ditampilkan. Rekaman hilang atau ditahan tetap tidak tersedia. Akses gratis maupun berbayar tidak membuat audio untuk kartu kustom sembarang atau menjamin rekaman setiap kombinasi Build.
Pembelian dan langganan
Kursus Lengkap adalah langganan bulanan opsional yang dibeli melalui Apple di iPhone atau Google Play di Android. Toko menampilkan harga, periode penagihan, dan ketentuan perpanjangan sebelum konfirmasi. Langganan diperpanjang otomatis kecuali dibatalkan melalui toko tempat berlangganan, sesuai ketentuan yang ditampilkan toko. Pembayaran dan pengembalian dana mengikuti aturan toko terkait serta hak konsumen yang berlaku bagimu.
Kelola atau batalkan melalui Langganan Apple atau Langganan Google Play. Menghapus aplikasi atau mengatur ulang progres tidak membatalkan langganan. Akses bergantung pada konfirmasi toko atas pembelian yang memenuhi syarat dan mungkin perlu internet. Memulihkan pembelian memulihkan akses pada toko yang sama, bukan progres atau kepemilikan toko lain. Pembelian Apple lama yang memenuhi syarat mengikuti ketentuan akses aslinya.
Jika ditawarkan, akses cuma-cuma terpisah dari langganan toko dan tidak membuat pembayaran atau perpanjangan otomatis. Akses ini tidak membatalkan atau mengembalikan dana langganan yang ada. Syarat yang menyertai tawaran tetap berlaku.
Tujuan pendidikan
Canto School menyediakan materi belajar bahasa umum. Terjemahan, panduan pelafalan, frasa kesehatan, keselamatan, dan konten lain bukan nasihat profesional, medis, hukum, darurat, atau penerjemahan. Dalam keadaan darurat, hubungi layanan setempat yang sesuai dan cari bantuan orang yang berkualifikasi.
Pemeriksaan penempatan opsional menyarankan titik awal tanpa mengesahkan kecakapan. Pengenalan ucapan yang didukung memeriksa kata, bukan pelafalan atau nada. Penilaian kartu menjadwalkan latihan, bukan menyelesaikan pelajaran atau memberikan hasil penilaian kursus.
Penggunaan aplikasi olehmu
Kamu boleh menggunakan Canto School untuk belajar pribadi nonkomersial. Kamu tidak boleh menyalin, menyebarkan ulang, menjual kembali, merekayasa balik, atau menyalahgunakan aplikasi maupun kontennya, kecuali secara tegas diizinkan hukum yang berlaku.
Ketersediaan dan perubahan
Segis Junior AB dapat memperbaiki, meningkatkan, menambah, atau menghapus fitur dan materi kursus. Kami berupaya menjaga kegunaan dan ketepatan Canto School, tetapi tidak menjanjikan layanan selalu tanpa gangguan, tanpa kesalahan, atau cocok untuk setiap tujuan.
Hak kekayaan intelektual
Canto School beserta antarmuka asli, struktur kurikulum, teks, ilustrasi, dan materinya dimiliki atau dilisensikan kepada Segis Junior AB serta dilindungi hukum yang berlaku. Sebagian audio dan referensi dipakai berdasarkan ketentuan pihak ketiga; hak tersebut tetap milik pemiliknya.
Penafian dan pembatasan
Sejauh diizinkan hukum, Segis Junior AB menyediakan Canto School “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”. Tidak ada ketentuan yang menghapus hak atau upaya hukum yang secara hukum tidak dapat dikecualikan.
Kontak dan pembaruan
Pertanyaan dapat dikirim ke Segis Junior AB, pengelola Canto School, di cantoschool@live.se. Ketentuan ini dapat diperbarui jika aplikasi atau persyaratan yang berlaku berubah; tanggal berlaku menunjukkan versi saat ini.