BERSAMA AUNTIE · FILM & INTERNET
Itu umpan amarah
Baca ungkapan Kantonnya
- Bahasa Kanton
- 擺明想激嬲人
- Jyutping
- baai2 ming4 soeng2 gik1 nau1 jan4
- Arti
- Sengaja memancing amarah.
Frasa bahasa Kanton
擺明想激嬲人baai2 ming4 soeng2 gik1 nau1 jan4
Sengaja memancing amarah.
Kalimat dalam klip.
擺明想激嬲人 berarti “Sengaja memancing amarah.” dalam percakapan ini.
Petunjuk bahasa Inggris membangun adegan. Terjemahan mengikuti jawaban bahasa Kanton Auntie; slang dan lelucon mungkin memakai susunan kata berbeda dalam kedua bahasa.