我好攰，想休息
ngo5 hou2 gui6 soeng2 jau1 sik1
Estou muito cansado e quero descansar.
Estou muito cansadoem cantonês.
Toque em Ouvir para escutar a pronúncia.
Canto SchoolPronúncia
我好攰
ngo5 hou2 gui6
estou muito cansado
Cantonês gravado
Continue aprendendo no seu celular.
FRASE EM CANTONÊS · PESSOAS
Como dizer “estou muito cansado” em cantonês
Um pouco de cantonês para sua próxima conversa.
A frase em cantonês
Gravação salva com voz gerada, da biblioteca do aplicativo Canto School.
Começando no cantonês? Siga o roteiro para iniciantes
Ler a frase
- Significado
- estou muito cansado
- Chinês tradicional
- 我好攰
- Jyutping
- ngo5 hou2 gui6
Como pronunciar
Leia o Jyutping como ngo5 hou2 gui6. O número após cada sílaba indica um tom do cantonês. Ouça a gravação salva da frase inteira e repita no seu ritmo.
Quando usar
Use depois de esforço ou de um dia longo. 攰 indica cansaço; 眼瞓 indica especificamente sono. Aqui 好 intensifica a descrição, não significa bom.
Experimente quando: Contar a um amigo como se sente após um longo dia.
Tradução literal aproximada: eu muito cansado.
Exemplos
行咗成日，我好攰
haang4 zo2 seng4 jat6 ngo5 hou2 gui6
Andei o dia todo e estou muito cansado.
Dê seu toque
Eles estão cansados
佢哋好攰
keoi5 dei6 hou2 gui6
Toque em reproduzir para ouvir a gravação salva do aplicativo.
Estou cansado agora
我而家好攰
ngo5 ji4 gaa1 hou2 gui6
Toque em reproduzir para ouvir a gravação salva do aplicativo.
Estamos cansados
我哋好攰
ngo5 dei6 hou2 gui6
Toque em reproduzir para ouvir a gravação salva do aplicativo.
Estou cansado hoje
我今日好攰
ngo5 gam1 jat6 hou2 gui6
Toque em reproduzir para ouvir a gravação salva do aplicativo.
Você está cansado
你好攰
nei5 hou2 gui6
Toque em reproduzir para ouvir a gravação salva do aplicativo.