我好攰，想休息
ngo5 hou2 gui6 soeng2 jau1 sik1
Estoy muy cansado y quiero descansar.
Estoy muy cansadoen cantonés.
Pulsa Escuchar para oír la pronunciación.
Canto SchoolPronunciación
我好攰
ngo5 hou2 gui6
estoy muy cansado
Cantonés grabado
Sigue aprendiendo en tu teléfono.
FRASE EN CANTONÉS · PERSONAS
Cómo decir «estoy muy cansado» en cantonés
Un poco de cantonés para tu próxima conversación.
La frase en cantonés
Grabación de voz generada guardada de la biblioteca de la app Canto School.
¿Empiezas con el cantonés? Sigue el plan para principiantes
Lee la frase
- Significado
- estoy muy cansado
- Chino tradicional
- 我好攰
- Jyutping
- ngo5 hou2 gui6
Cómo pronunciarla
Lee el Jyutping así: ngo5 hou2 gui6. El número que sigue a cada sílaba indica un tono del cantonés. Reproduce la grabación para escuchar la frase completa y después repítela a tu ritmo.
Cuándo usarla
Úsala después de un esfuerzo o un día largo. 攰 expresa cansancio; 眼瞓, sueño específicamente. Aquí 好 intensifica la descripción y no significa bueno.
Pruébalo cuando: Contarle a un amigo cómo te sientes después de un día largo.
Traducción literal aproximada: yo muy cansado.
Ejemplos
行咗成日，我好攰
haang4 zo2 seng4 jat6 ngo5 hou2 gui6
He caminado todo el día y estoy muy cansado.
Hazlo a tu manera
Están cansados
佢哋好攰
keoi5 dei6 hou2 gui6
Pulsa reproducir para escuchar la grabación de la app.
Estoy cansado ahora
我而家好攰
ngo5 ji4 gaa1 hou2 gui6
Pulsa reproducir para escuchar la grabación de la app.
Estamos cansados
我哋好攰
ngo5 dei6 hou2 gui6
Pulsa reproducir para escuchar la grabación de la app.
Estoy cansado hoy
我今日好攰
ngo5 gam1 jat6 hou2 gui6
Pulsa reproducir para escuchar la grabación de la app.
Estás cansado
你好攰
nei5 hou2 gui6
Pulsa reproducir para escuchar la grabación de la app.