對唔住，我遲到
deoi3 m4 zyu6 ngo5 ci4 dou3
Maaf, saya lewat.
Saya minta maafdalam bahasa Kantonis.
Tekan Dengar untuk mendengar sebutannya.
Canto SchoolSebutan
對唔住
deoi3 m4 zyu6
saya minta maaf
Rakaman bahasa Kantonis
Teruskan belajar di telefon anda.
FRASA KANTONIS · SAPAAN
Cara menyebut “saya minta maaf” dalam bahasa Kantonis
Sedikit bahasa Kantonis untuk perbualan seterusnya.
Frasa Kantonis
Permohonan maaf lebih kuat
對唔住 (deoi3 m4 zyu6) untuk permohonan maaf sebenar selepas kesilapan bermakna. Untuk terlanggar sedikit, mencelah sekejap atau melalui di hadapan seseorang, 唔好意思 (m4 hou2 ji3 si1) lebih ringan.
Rakaman suara terjana yang disimpan daripada pustaka aplikasi Canto School.
Baru belajar bahasa Kantonis? Ikut pelan untuk pemula
Baca frasa
- Maksud
- saya minta maaf
- Tulisan Cina tradisional
- 對唔住
- Jyutping
- deoi3 m4 zyu6
Cara menyebutnya
Baca deoi3 m4 zyu6 sebagai tiga suku kata, kemudian dengar sebagai satu permohonan maaf tetap, bukan cuba membinanya daripada makna harfiah.
Mainkan permohonan maaf lebih kuat, kemudian ungkapan maaf ringan. Latih pemilihan antara keduanya sebelum mengulang mana-mana ayat.
Bila untuk menggunakannya
對唔住 ialah permohonan maaf langsung kerana menyusahkan atau menyakiti; 唔好意思 sering untuk gangguan kecil.
Cuba apabila: Meminta maaf selepas kesilapan bermakna.
Contoh
真係對唔住
zan1 hai6 deoi3 m4 zyu6
Saya benar-benar minta maaf.