對唔住，我遲到
deoi3 m4 zyu6 ngo5 ci4 dou3
遅れてすみません。
ごめんなさい広東語の発音。
「聴く」をタップして発音を聴きましょう。
Canto School発音
對唔住
deoi3 m4 zyu6
ごめんなさい
広東語の録音
スマートフォンで学習を続けましょう。
広東語のフレーズ · あいさつ
「ごめんなさい」を広東語で
次の会話に、少し広東語を。
広東語のフレーズ
より直接的な謝罪
對唔住 (deoi3 m4 zyu6)は相応の過ちに対する謝罪です。少しぶつかる、短く遮る、前を通る場面では唔好意思 (m4 hou2 ji3 si1)が軽い言い方です。
Canto Schoolのアプリライブラリに保存された生成音声の録音です。
広東語は初めて？ 初心者向けプランに沿って進む
フレーズを読む
- 意味
- ごめんなさい
- 繁体字中国語
- 對唔住
- Jyutping
- deoi3 m4 zyu6
発音のしかた
deoi3 m4 zyu6を三音節として読み、字面から組み立てず一つの謝罪として聴きましょう。
直接的な謝罪と軽い謝罪を順に聴き、言い返す前に使い分けを練習しましょう。
使う場面
「對唔住」は迷惑や傷つけたことへの直接の謝罪です。軽い不便や声掛けには「唔好意思」がよく使われます。
使う場面： 相応の過ちをした後にわびるとき。
例文
真係對唔住
zan1 hai6 deoi3 m4 zyu6
本当にすみません。