對唔住，我遲到
deoi3 m4 zyu6 ngo5 ci4 dou3
Maaf, saya terlambat.
Saya minta maafdalam bahasa Kanton.
Ketuk Dengarkan untuk mendengar pelafalannya.
Canto SchoolPelafalan
對唔住
deoi3 m4 zyu6
saya minta maaf
Rekaman bahasa Kanton
Lanjutkan belajar di ponselmu.
FRASA BAHASA KANTON · SAPAAN
Cara mengatakan “saya minta maaf” dalam bahasa Kanton
Sedikit bahasa Kanton untuk percakapan berikutnya.
Frasa bahasa Kanton
Permintaan maaf yang lebih kuat
對唔住 (deoi3 m4 zyu6) digunakan untuk permintaan maaf sungguhan setelah kesalahan berarti. Untuk senggolan kecil, menyela sebentar, atau melewati seseorang, 唔好意思 (m4 hou2 ji3 si1) lebih ringan.
Rekaman suara hasil generasi yang disimpan dari pustaka aplikasi Canto School.
Baru belajar bahasa Kanton? Ikuti panduan awal pemula
Baca frasanya
- Arti
- saya minta maaf
- Aksara Tionghoa tradisional
- 對唔住
- Jyutping
- deoi3 m4 zyu6
Cara melafalkannya
Baca deoi3 m4 zyu6 sebagai tiga suku kata, lalu dengarkan sebagai satu ungkapan permintaan maaf, bukan merangkainya dari arti harfiahnya.
Putar permintaan maaf yang lebih kuat, lalu ungkapan permisi yang lebih ringan. Latih pemilihannya sebelum mengulangi salah satunya.
Kapan digunakan
對唔住 adalah permintaan maaf langsung karena masalah atau kerugian; 唔好意思 sering untuk gangguan kecil.
Coba saat: Meminta maaf setelah kesalahan yang berarti.
Contoh
真係對唔住
zan1 hai6 deoi3 m4 zyu6
Saya benar-benar minta maaf.