Langkau ke kandungan

BERSAMA AUNTIE · PERASAAN

Saya terlebih rangsangan

Bising dan mencolok sangat, saya tak tahan. · bersama AuntieTonton perbualan, kemudian cuba ayat Kantonisnya.
Baca ayat Kantonis
Bahasa Kantonis
又嘈又閃頂唔順
Jyutping
jau6 cou4 jau6 sim2 ding2 m4 seon6
Maksud
Bising dan mencolok sangat, saya tak tahan.

Frasa Kantonis

又嘈又閃頂唔順jau6 cou4 jau6 sim2 ding2 m4 seon6

Bising dan mencolok sangat, saya tak tahan.

Ayat dalam klip.

又嘈又閃頂唔順 bermaksud “Bising dan mencolok sangat, saya tak tahan.” dalam perbualan ini.

Pembuka bahasa Inggeris menyediakan adegan. Terjemahan mengikuti jawapan Kantonis Auntie; slanga dan jenaka mungkin menggunakan kata-kata berbeza dalam kedua-dua bahasa.

SELEPAS FRASA INI

Gunakannya dalam perbualan.

Kerja dan rumahBincangkan bunyi bising dan ruang bersama dalam bahasa Kantonis