본문으로 건너뛰기

AUNTIE와 함께 · 감정

자극이 너무 많아

너무 시끄럽고 번쩍여서 못 견디겠어. · Auntie와 함께대화를 보고 광둥어 표현을 직접 말해 보세요.
광둥어 문장 읽기
광둥어
又嘈又閃頂唔順
Jyutping
jau6 cou4 jau6 sim2 ding2 m4 seon6
뜻
너무 시끄럽고 번쩍여서 못 견디겠어.

이 광둥어 표현

又嘈又閃頂唔順jau6 cou4 jau6 sim2 ding2 m4 seon6

너무 시끄럽고 번쩍여서 못 견디겠어.

영상 속 표현.

又嘈又閃頂唔順 의 뜻은 “너무 시끄럽고 번쩍여서 못 견디겠어.”입니다.

영어 질문은 상황을 설정합니다. 번역은 Auntie의 광둥어 답변을 따릅니다. 속어나 농담은 두 언어에서 표현 방식이 다를 수 있습니다.

이 표현에서 더 나아가기

대화에서 써 보세요.

직장과 가정광둥어로 소음과 공동 공간 이야기하기