予定について広東語で意見を違える

大佬咁唔得喎は、このままではだめだと伝えます。それだけで問題は特定しません。時刻、場所、費用、案全体のどれに反対か不明なら、相手は何を変えるか判断しにくくなります。

相手を評価する前に、自分の希望や制約を述べます。私には八時は遅い、は悪い案だより具体的です。早い時刻を尋ねれば、双方が確認、変更できる点に集中できます。

役立つ代案は、意見が違う原因の点を変えます。時刻が遅ければ、早めます。同じ遅い時刻の別の店では、問題に対応しません。ほかの希望は、最初の問題が明確になってから話せます。

得唔得は、その案がこの場で合うかの質問です。答えが必要で、自分の選択が勝ったと知らせる方法ではありません。無理と答えられたら、強く繰り返さず、どの点が難しいか尋ねます。

下の文面は、新しい時刻を繰り返して終えます。いら立ちではなく、理解の確認です。双方が質問に答えているので、未了承の提案でなく、合意に達します。

希望が合わなければ、未定のままにする、参加しない選択もあります。文は妥協を保証しません。語学の目的は、各自の立場と、決まった結果・未解決の結果の違いを明確にすることです。

又唔係比賽は、競争ではないと述べます。会話の進み方には触れても、時刻は決まりません。細部で争わないという文も、枠組みを変えるだけで、どの案を好むかまでは自動的に伝えません。

反応した後は、相手がこちらの望む行動を理解できたかを確かめましょう。伝わっていなければ、具体的な提案に戻ります。練習では役を交代し、相手に実際の制約を一つ与えてください。最初から了承が決まった会話を暗唱するのではなく、聞いて調整する必要が生まれます。